chéngjì (n.) – ผลการเรียน, คะแนน

พินอิน: chéngjì
คำอ่านไทย: เฉิงจี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ผลการเรียน, คะแนนสอบ; ผลงาน, ผลสำเร็จ

ประโยคตัวอย่าง:
我希望这次考试能取得好成绩。
Wǒ xīwàng zhè cì kǎoshì néng qǔdé hǎo chéngjì.
ฉันหวังว่าการสอบครั้งนี้จะสามารถทำคะแนนได้ดี

他在工作上取得的成绩得到了老板的认可。
Tā zài gōngzuò shàng qǔdé de chéngjì dédào le lǎobǎn de rènkě.
ผลงานที่เขาทำในหน้าที่การงานได้รับการยอมรับจากเจ้านาย

A: 这次中文考试，你的成绩怎么样？
A: Zhè cì Zhōngwén kǎoshì, nǐ de chéngjì zěnmeyàng?
A: การสอบภาษาจีนครั้งนี้ คะแนนของเธอเป็นอย่างไรบ้าง
B: 还不错，我得了九十分。
B: Hái búcuò, wǒ dé le jiǔshí fēn.
B: ก็ไม่เลวนะ ฉันได้เก้าสิบคะแนน

今天是星期天，老师可能明天才会公布考试成绩。
Jīntiān shì xīngqītiān, lǎoshī kěnéng míngtiān cái huì gōngbù kǎoshì chéngjì.
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ คุณครูคงจะประกาศผลสอบในวันพรุ่งนี้

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我希望这次考试能取得好成绩。
Wǒ xīwàng zhè cì kǎoshì néng qǔdé hǎo chéngjì.
ฉันหวังว่าการสอบครั้งนี้จะสามารถทำคะแนนได้ดี
他在工作上取得的成绩得到了老板的认可。
Tā zài gōngzuò shàng qǔdé de chéngjì dédào le lǎobǎn de rènkě.
ผลงานที่เขาทำในหน้าที่การงานได้รับการยอมรับจากเจ้านาย
A: 这次中文考试，你的成绩怎么样？
A: Zhè cì Zhōngwén kǎoshì, nǐ de chéngjì zěnmeyàng?
A: การสอบภาษาจีนครั้งนี้ คะแนนของเธอเป็นอย่างไรบ้าง
B: 还不错，我得了九十分。
B: Hái búcuò, wǒ dé le jiǔshí fēn.
B: ก็ไม่เลวนะ ฉันได้เก้าสิบคะแนน
今天是星期天，老师可能明天才会公布考试成绩。
Jīntiān shì xīngqītiān, lǎoshī kěnéng míngtiān cái huì gōngbù kǎoshì chéngjì.
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ คุณครูคงจะประกาศผลสอบในวันพรุ่งนี้

补充例句：
我在课文里看到了“成绩”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “chéngjì” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 成绩 ในบทเรียน
老师让我们用“成绩”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “chéngjì” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 成绩
学习“成绩”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “chéngjì” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 成绩 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“成绩”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “chéngjì”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 成绩 ได้
如果不懂“成绩”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “chéngjì”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 成绩 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide