gǎnjué (n./v.) – ความรู้สึก, รู้สึก

พินอิน: gǎnjué
คำอ่านไทย: ก่านเจว๋ีย
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) ความรู้สึก, การรับรู้
(v.) รู้สึก, รู้สึกว่า

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我有一种不好的感觉，好像要出事。
Wǒ yǒu yī zhǒng bù hǎo de gǎnjué, hǎoxiàng yào chūshì.
ฉันมีความรู้สึกไม่ดีอย่างหนึ่ง เหมือนกับว่าจะเกิดเรื่องขึ้น

曼谷给你的第一感觉是什么？
Màngǔ gěi nǐ de dì yī gǎnjué shì shénme?
ความรู้สึกแรกที่กรุงเทพฯ มอบให้คุณคืออะไร

凭我的感觉，他今天有点不开心。
Píng wǒ de gǎnjué, tā jīntiān yǒudiǎn bù kāixīn.
จากความรู้สึกของฉัน วันนี้เขาดูไม่ค่อยมีความสุขนิดหน่อย

ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我感觉有点儿累，想休息一下。
Wǒ gǎnjué yǒudiǎnr lèi, xiǎng xiūxí yīxià.
ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย อยากจะพักผ่อนสักครู่

已经是星期天下午了，我感觉这个周末过得真快。
Yǐjīng shì xīngqítiān xiàwǔle, wǒ gǎnjué zhège zhōumò guò dé zhēn kuài.
นี่ก็เป็นบ่ายวันอาทิตย์แล้ว ฉันรู้สึกว่าสุดสัปดาห์นี้ผ่านไปเร็วจริงๆ

你感觉怎么样？好点儿了吗？
Nǐ gǎnjué zěnme yàng? Hǎodiǎnrle ma?
เธอรู้สึกเป็นอย่างไรบ้าง ดีขึ้นหน่อยแล้วหรือยัง

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
我有一种不好的感觉，好像要出事。
Wǒ yǒu yī zhǒng bù hǎo de gǎnjué, hǎoxiàng yào chūshì.
ฉันมีความรู้สึกไม่ดีอย่างหนึ่ง เหมือนกับว่าจะเกิดเรื่องขึ้น
曼谷给你的第一感觉是什么？
Màngǔ gěi nǐ de dì yī gǎnjué shì shénme?
ความรู้สึกแรกที่กรุงเทพฯ มอบให้คุณคืออะไร
凭我的感觉，他今天有点不开心。
Píng wǒ de gǎnjué, tā jīntiān yǒudiǎn bù kāixīn.
จากความรู้สึกของฉัน วันนี้เขาดูไม่ค่อยมีความสุขนิดหน่อย
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
我感觉有点儿累，想休息一下。
Wǒ gǎnjué yǒudiǎnr lèi, xiǎng xiūxí yīxià.
ฉันรู้สึกเหนื่อยนิดหน่อย อยากจะพักผ่อนสักครู่
已经是星期天下午了，我感觉这个周末过得真快。
Yǐjīng shì xīngqítiān xiàwǔle, wǒ gǎnjué zhège zhōumò guò dé zhēn kuài.
นี่ก็เป็นบ่ายวันอาทิตย์แล้ว ฉันรู้สึกว่าสุดสัปดาห์นี้ผ่านไปเร็วจริงๆ
你感觉怎么样？好点儿了吗？
Nǐ gǎnjué zěnme yàng? Hǎodiǎnrle ma?
เธอรู้สึกเป็นอย่างไรบ้าง ดีขึ้นหน่อยแล้วหรือยัง

补充例句：
我在课文里看到了“感觉”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “gǎnjué” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 感觉 ในบทเรียน
老师让我们用“感觉”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “gǎnjué” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 感觉
学习“感觉”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “gǎnjué” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 感觉 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“感觉”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “gǎnjué”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 感觉 ได้
如果不懂“感觉”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “gǎnjué”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 感觉 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้
A: “感觉”是什么意思？
“gǎnjué” shì shénme yìsi?
คำว่า 感觉 หมายความว่าอะไร
B: “感觉”的意思是ความรู้สึก, การรับรู้。
“gǎnjué” de yìsi shì ความรู้สึก, การรับรู้.
คำว่า 感觉 มีความหมายว่า ความรู้สึก, การรับรู้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide