影片
คำศัพท์จีน
影片
อ่านว่า: อิ่งเพี่ยน
ความหมาย: ภาพยนตร์, หนัง
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 2
พินอิน: yǐngpiàn
คำอ่านไทย: อิ่งเพี่ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ภาพยนตร์, หนัง
ประโยคตัวอย่าง:
这部影片的情节非常感人。
Zhè bù yǐngpiàn de qíngjié fēicháng gǎnrén.
เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง
他是一位拍摄了很多优秀影片的泰国导演。
Tā shì yī wèi pāishèle hěnduō yōuxiù yǐngpiàn de Tàiguó dǎoyǎn.
เขาคือผู้กำกับชาวไทยคนหนึ่งที่ได้ถ่ายทำภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมไว้มากมาย
这部纪录影片真实地反映了当时的历史。
Zhè bù jìlù yǐngpiàn zhēnshí de fǎnyìngle dāngshí de lìshǐ.
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ได้สะท้อนประวัติศาสตร์ในยุคนั้นออกมาอย่างสมจริง
A: 你最喜欢的影片是哪一部？
Nǐ zuì xǐhuān de yǐngpiàn shì nǎ yī bù?
ภาพยนตร์เรื่องโปรดที่สุดของเธอคือเรื่องไหน
B: 我最喜欢《泰坦尼克号》。
Wǒ zuì xǐhuān “Tàitǎnníkè Hào”.
ฉันชอบเรื่อง “ไททานิค” ที่สุด
这部影片获得了今年的最佳外语片奖。
Zhè bù yǐngpiàn huòdéle jīnnián de zuìjiā wàiyǔ piàn jiǎng.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมของปีนี้
ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง:
这部影片的情节非常感人。
Zhè bù yǐngpiàn de qíngjié fēicháng gǎnrén.
เนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้ซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง
他是一位拍摄了很多优秀影片的泰国导演。
Tā shì yī wèi pāishèle hěnduō yōuxiù yǐngpiàn de Tàiguó dǎoyǎn.
เขาคือผู้กำกับชาวไทยคนหนึ่งที่ได้ถ่ายทำภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมไว้มากมาย
这部纪录影片真实地反映了当时的历史。
Zhè bù jìlù yǐngpiàn zhēnshí de fǎnyìngle dāngshí de lìshǐ.
ภาพยนตร์สารคดีเรื่องนี้ได้สะท้อนประวัติศาสตร์ในยุคนั้นออกมาอย่างสมจริง
A: 你最喜欢的影片是哪一部？
Nǐ zuì xǐhuān de yǐngpiàn shì nǎ yī bù?
ภาพยนตร์เรื่องโปรดที่สุดของเธอคือเรื่องไหน
B: 我最喜欢《泰坦尼克号》。
Wǒ zuì xǐhuān “Tàitǎnníkè Hào”.
ฉันชอบเรื่อง "ไททานิค" ที่สุด
这部影片获得了今年的最佳外语片奖。
Zhè bù yǐngpiàn huòdéle jīnnián de zuìjiā wàiyǔ piàn jiǎng.
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยมของปีนี้
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide