chángjiàn (adj.) – ที่พบเห็นได้บ่อย

พินอิน: chángjiàn
คำอ่านไทย: ฉางเจี้ยน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: ที่พบเห็นได้บ่อย, ที่เป็นเรื่องปกติ, ทั่วไป

ประโยคตัวอย่าง:
在曼谷的街上，7-11便利店是很常见的。
Zài Màngǔ de jiēshàng, qī-shíyī biànlìdiàn shì hěn chángjiàn de.
บนถนนในกรุงเทพฯ ร้านสะดวกซื้อ 7-11 เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป

感冒是儿童最常见的疾病之一。
Gǎnmào shì értóng zuì chángjiàn de jíbìng zhīyī.
โรคหวัดเป็นหนึ่งในโรคที่พบบ่อยที่สุดในเด็ก

A: 这种树是什么树？
A: Zhè zhǒng shù shì shénme shù?
A: ต้นไม้ชนิดนี้คือต้นอะไร
B: 这是芒果树，在泰国很常见。
B: Zhè shì mángguǒshù, zài Tàiguó hěn chángjiàn.
B: นี่คือต้นมะม่วง ในประเทศไทยพบเห็นได้บ่อยมาก

这是一个很常见的误会。
Zhè shì yí ge hěn chángjiàn de wùhuì.
นี่เป็นความเข้าใจผิดที่พบได้บ่อยมาก

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
在曼谷的街上，7-11便利店是很常见的。
Zài Màngǔ de jiēshàng, qī-shíyī biànlìdiàn shì hěn chángjiàn de.
บนถนนในกรุงเทพฯ ร้านสะดวกซื้อ 7-11 เป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไป
感冒是儿童最常见的疾病之一。
Gǎnmào shì értóng zuì chángjiàn de jíbìng zhīyī.
โรคหวัดเป็นหนึ่งในโรคที่พบบ่อยที่สุดในเด็ก
A: 这种树是什么树？
A: Zhè zhǒng shù shì shénme shù?
A: ต้นไม้ชนิดนี้คือต้นอะไร
B: 这是芒果树，在泰国很常见。
B: Zhè shì mángguǒshù, zài Tàiguó hěn chángjiàn.
B: นี่คือต้นมะม่วง ในประเทศไทยพบเห็นได้บ่อยมาก
这是一个很常见的误会。
Zhè shì yí ge hěn chángjiàn de wùhuì.
นี่เป็นความเข้าใจผิดที่พบได้บ่อยมาก

补充例句：
我在课文里看到了“常见”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “chángjiàn” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 常见 ในบทเรียน
老师让我们用“常见”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “chángjiàn” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 常见
学习“常见”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “chángjiàn” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 常见 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“常见”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “chángjiàn”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 常见 ได้
如果不懂“常见”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “chángjiàn”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 常见 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide