市长

คำศัพท์จีน

市长

Pinyin: shìzhǎng

อ่านว่า: ชื่อจ่าง

ความหมาย: ผู้ว่าราชการ (เมือง), นายกเทศมนตรี

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 2

Pronunciation: 市长 (shìzhǎng)
shìzhǎng (n.) – ผู้ว่าการ, นายกเทศมนตรี

พินอิน: shìzhǎng
คำอ่านไทย: ชื่อจ่าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ผู้ว่าราชการ (เมือง), นายกเทศมนตรี

ประโยคตัวอย่าง:
他当选为新一任的市长。
Tā dāngxuǎn wéi xīn yí rèn de shìzhǎng.
เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าการคนใหม่

现任曼谷市长是谁?
Xiànrèn Màngǔ shìzhǎng shì shéi?
ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครคนปัจจุบันคือใคร

A: 市长今天下午有什么安排?
Shìzhǎng jīntiān xiàwǔ yǒu shénme ānpái?
บ่ายวันนี้ท่านผู้ว่ามีกำหนดการอะไรบ้าง
B: 他要去参加一个剪彩仪式。
Tā yào qù cānjiā yí ge jiǎncǎi yíshì.
ท่านต้องไปเข้าร่วมพิธีตัดริบบิ้นครับ/ค่ะ

市长向市民们承诺,会解决交通问题。
Shìzhǎng xiàng shìmínmen chéngnuò, huì jiějué jiāotōng wèntí.
ท่านผู้ว่าได้ให้คำมั่นสัญญากับชาวเมืองว่าจะแก้ปัญหาการจราจร

现在是下午快三点了,市长正在市政府接待外宾。
Xiànzài shì xiàwǔ kuài sān diǎn le, shìzhǎng zhèngzài shìzhèngfǔ jiēdài wàibīn.
ตอนนี้ใกล้จะบ่ายสามโมงแล้ว ท่านผู้ว่ากำลังให้การต้อนรับแขกต่างประเทศอยู่ที่ศาลาว่าการ

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
他当选为新一任的市长。
Tā dāngxuǎn wéi xīn yí rèn de shìzhǎng.
เขาได้รับเลือกให้เป็นผู้ว่าการคนใหม่
现任曼谷市长是谁?
Xiànrèn Màngǔ shìzhǎng shì shéi?
ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครคนปัจจุบันคือใคร
A: 市长今天下午有什么安排?
Shìzhǎng jīntiān xiàwǔ yǒu shénme ānpái?
บ่ายวันนี้ท่านผู้ว่ามีกำหนดการอะไรบ้าง
B: 他要去参加一个剪彩仪式。
Tā yào qù cānjiā yí ge jiǎncǎi yíshì.
ท่านต้องไปเข้าร่วมพิธีตัดริบบิ้นครับ/ค่ะ
市长向市民们承诺,会解决交通问题。
Shìzhǎng xiàng shìmínmen chéngnuò, huì jiějué jiāotōng wèntí.
ท่านผู้ว่าได้ให้คำมั่นสัญญากับชาวเมืองว่าจะแก้ปัญหาการจราจร
现在是下午快三点了,市长正在市政府接待外宾。
Xiànzài shì xiàwǔ kuài sān diǎn le, shìzhǎng zhèngzài shìzhèngfǔ jiēdài wàibīn.
ตอนนี้ใกล้จะบ่ายสามโมงแล้ว ท่านผู้ว่ากำลังให้การต้อนรับแขกต่างประเทศอยู่ที่ศาลาว่าการ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide