gōngchǎng (n.) – โรงงาน

พินอิน: gōngchǎng
คำอ่านไทย: กงฉ่าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โรงงาน (สถานที่ผลิตสินค้า)

ประโยคตัวอย่าง:
这家工厂主要生产汽车零件。
Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào shēngchǎn qìchē língjiàn.
โรงงานแห่งนี้ผลิตชิ้นส่วนรถยนต์เป็นหลัก

现在是星期五早上九点多，曼谷郊区的很多工厂都已经开始工作了。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zǎoshang jiǔ diǎn duō, Màngǔ jiāoqū de hěn duō gōngchǎng dōu yǐjīng kāishǐ gōngzuò le.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันศุกร์ โรงงานจำนวนมากในเขตปริมณฑลของกรุงเทพฯ ได้เริ่มทำงานแล้ว

A: 你爸爸在哪里工作？
Nǐ bàba zài nǎlǐ gōngzuò?
คุณพ่อของเธอทำงานที่ไหน
B: 他在一家服装工厂工作。
Tā zài yì jiā fúzhuāng gōngchǎng gōngzuò.
เขาทำงานอยู่ที่โรงงานเสื้อผ้าแห่งหนึ่ง

这家工厂的环境很好，也很安全。
Zhè jiā gōngchǎng de huánjìng hěn hǎo, yě hěn ānquán.
สภาพแวดล้อมของโรงงานแห่งนี้ดีมาก และก็ปลอดภัยมากด้วย

为了提高产量，工厂引进了新的机器。
Wèile tígāo chǎnliàng, gōngchǎng yǐnjìn le xīn de jīqì.
เพื่อที่จะเพิ่มผลผลิต โรงงานได้นำเข้าเครื่องจักรใหม่

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
这家工厂主要生产汽车零件。
Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào shēngchǎn qìchē língjiàn.
โรงงานแห่งนี้ผลิตชิ้นส่วนรถยนต์เป็นหลัก
现在是星期五早上九点多，曼谷郊区的很多工厂都已经开始工作了。
Xiànzài shì xīngqīwǔ zǎoshang jiǔ diǎn duō, Màngǔ jiāoqū de hěn duō gōngchǎng dōu yǐjīng kāishǐ gōngzuò le.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันศุกร์ โรงงานจำนวนมากในเขตปริมณฑลของกรุงเทพฯ ได้เริ่มทำงานแล้ว
A: 你爸爸在哪里工作？
Nǐ bàba zài nǎlǐ gōngzuò?
คุณพ่อของเธอทำงานที่ไหน
B: 他在一家服装工厂工作。
Tā zài yì jiā fúzhuāng gōngchǎng gōngzuò.
เขาทำงานอยู่ที่โรงงานเสื้อผ้าแห่งหนึ่ง
这家工厂的环境很好，也很安全。
Zhè jiā gōngchǎng de huánjìng hěn hǎo, yě hěn ānquán.
สภาพแวดล้อมของโรงงานแห่งนี้ดีมาก และก็ปลอดภัยมากด้วย
为了提高产量，工厂引进了新的机器。
Wèile tígāo chǎnliàng, gōngchǎng yǐnjìn le xīn de jīqì.
เพื่อที่จะเพิ่มผลผลิต โรงงานได้นำเข้าเครื่องจักรใหม่

补充例句：
我在课文里看到了“工厂”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “gōngchǎng” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 工厂 ในบทเรียน
老师让我们用“工厂”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “gōngchǎng” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 工厂
学习“工厂”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “gōngchǎng” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 工厂 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“工厂”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “gōngchǎng”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 工厂 ได้
如果不懂“工厂”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “gōngchǎng”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 工厂 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide