xiǎozǔ (n.) – กลุ่มย่อย

พินอิน: xiǎozǔ
คำอ่านไทย: เสี่ยวจู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: กลุ่มย่อย, กลุ่มเล็ก

ประโยคตัวอย่าง:
老师把全班同学分成了五个小组。
Lǎoshī bǎ quánbān tóngxué fēnchéng le wǔ ge xiǎozǔ.
คุณครูแบ่งนักเรียนทั้งห้องออกเป็นห้ากลุ่มย่อย

我们小组负责这个项目的市场调查部分。
Wǒmen xiǎozǔ fùzé zhège xiàngmù de shìchǎng diàochá bùfen.
กลุ่มของพวกเรารับผิดชอบส่วนการสำรวจตลาดของโครงการนี้

A: 每个小组的任务都一样吗？
Měi ge xiǎozǔ de rènwù dōu yíyàng ma?
ภารกิจของแต่ละกลุ่มย่อยเหมือนกันไหม
B: 不一样，各有分工。
Bù yíyàng, gè yǒu fēngōng.
ไม่เหมือนกัน มีการแบ่งงานกันไป

现在是星期三上午十点多，我们小组要去和曼谷的客户开会。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shí diǎn duō, wǒmen xiǎozǔ yào qù hé Màngǔ de kèhù kāihuì.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพุธ กลุ่มของพวกเราจะต้องไปประชุมกับลูกค้าที่กรุงเทพฯ

经过小组讨论，我们终于找到了解决方案。
Jīngguò xiǎozǔ tǎolùn, wǒmen zhōngyú zhǎodào le jiějué fāng’àn.
หลังจากการหารือกลุ่มย่อย ในที่สุดพวกเราก็พบวิธีแก้ปัญหา

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
老师把全班同学分成了五个小组。
Lǎoshī bǎ quánbān tóngxué fēnchéng le wǔ ge xiǎozǔ.
คุณครูแบ่งนักเรียนทั้งห้องออกเป็นห้ากลุ่มย่อย
我们小组负责这个项目的市场调查部分。
Wǒmen xiǎozǔ fùzé zhège xiàngmù de shìchǎng diàochá bùfen.
กลุ่มของพวกเรารับผิดชอบส่วนการสำรวจตลาดของโครงการนี้
A: 每个小组的任务都一样吗？
Měi ge xiǎozǔ de rènwù dōu yíyàng ma?
ภารกิจของแต่ละกลุ่มย่อยเหมือนกันไหม
B: 不一样，各有分工。
Bù yíyàng, gè yǒu fēngōng.
ไม่เหมือนกัน มีการแบ่งงานกันไป
现在是星期三上午十点多，我们小组要去和曼谷的客户开会。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shí diǎn duō, wǒmen xiǎozǔ yào qù hé Màngǔ de kèhù kāihuì.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันพุธ กลุ่มของพวกเราจะต้องไปประชุมกับลูกค้าที่กรุงเทพฯ
经过小组讨论，我们终于找到了解决方案。
Jīngguò xiǎozǔ tǎolùn, wǒmen zhōngyú zhǎodào le jiějué fāng'àn.
หลังจากการหารือกลุ่มย่อย ในที่สุดพวกเราก็พบวิธีแก้ปัญหา

补充例句：
我在课文里看到了“小组”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “xiǎozǔ” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 小组 ในบทเรียน
老师让我们用“小组”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “xiǎozǔ” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 小组
学习“小组”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “xiǎozǔ” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 小组 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“小组”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “xiǎozǔ”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 小组 ได้
如果不懂“小组”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “xiǎozǔ”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 小组 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide