小时

ความหมายและวิธีใช้

小时 เป็นหน่วยบอกระยะเวลาเท่ากับหกสิบนาที ใช้รูป จำนวน + 个 + 小时 เช่น 一个小时 หนึ่งชั่วโมง、两个小时 สองชั่วโมง และ 三个半小时 สามชั่วโมงครึ่ง เมื่อตัวเลขเป็นสองในความหมายจำนวนนับมักใช้ 两个小时 ไม่ใช้ 二个小时 ส่วนครึ่งชั่วโมงพูด 半个小时 และหนึ่งชั่วโมงครึ่งพูด 一个半小时

ตำแหน่งระยะเวลาขึ้นกับกริยา กิจกรรมที่ต่อเนื่องมักพูด 我学习了两个小时 ฉันเรียนสองชั่วโมง หรือ 我学了两个小时中文 ฉันเรียนภาษาจีนสองชั่วโมง หากบอกเวลาที่ต้องใช้ ใช้ 要/需要 + ระยะเวลา เช่น 坐车要一个小时 นั่งรถใช้เวลาหนึ่งชั่วโมง หากบอกหลังจากช่วงเวลาหนึ่ง ใช้ 一个小时以后 หรือ 一个小时后

小时 บอกระยะเวลาและต่างจาก 点 หรือ 点钟 ซึ่งบอกเวลาบนนาฬิกา 两个小时 คือระยะเวลาสองชั่วโมง แต่ 两点 คือเวลาสองนาฬิกา ประโยค 现在是两点 ตอนนี้สองโมง จึงไม่ใช้ 现在是两个小时 ขณะที่ 问ว่า 学了几个小时？ เรียนมากี่ชั่วโมง ต้องตอบเป็นระยะเวลา เช่น 三个小时 ไม่ใช่ 三点

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• จำนวน + 个 + 小时
• 半个/一个半 + 小时
• กริยา + 了 + ระยะเวลา
• 要/需要 + ระยะเวลา
• จำนวน + 小时 + 以后
• 每小时 + กริยา
• 二十四小时 + กริยา

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

เวลาแบบระยะใช้ 两个小时 แต่เวลาแบบนาฬิกาใช้ 两点 หากต้องการบอกหนึ่งชั่วโมงกว่า ใช้ 一个多小时 ซึ่งหมายถึงเกินหนึ่งชั่วโมงแต่ไม่ถึงสองชั่วโมงโดยทั่วไป ส่วน 多长时间 ถามระยะเวลารวม และ 几点 ถามเวลาบนนาฬิกา จึงต้องเลือกคำถามให้ตรงกับคำตอบ

小时 อ่าน xiǎoshí คำอ่านไทยใช้ เสี่ยวสือ ตัวเต็มคือ 小時 เมื่อเสียงสาม xiǎo ตามด้วยเสียงสอง shí ไม่มีการผันแบบเสียงสามติดกัน ไฟล์เสียงบริบทตั้งใจวาง 两个小时 คู่กับ 下午两点 เพื่อให้ได้ยินความต่างระหว่างระยะเวลาและเวลา ณ จุดหนึ่ง

ลำดับขีด