xué (v./n.) – เรียน, เรียนรู้

พินอิน: xué
คำอ่านไทย: เสว
ประเภทคำ: คำกริยา/คำนาม (v./n.)
ความหมาย:
(v.) เรียน, เรียนรู้, ศึกษาหาความรู้
(n.) การเรียน, การศึกษา; สาขาวิชา (มักใช้เป็นส่วนท้ายของชื่อวิชา)

คำประสมที่พบบ่อย:
学生 (xuésheng) – นักเรียน
学校 (xuéxiào) – โรงเรียน
学习 (xuéxí) – เรียน, เรียนรู้
大学 (dàxué) – มหาวิทยาลัย
科学 (kēxué) – วิทยาศาสตร์

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เรียน, เรียนรู้)
为了找到更好的工作，他决定去学电脑编程。
Wèile zhǎodào gèng hǎo de gōngzuò, tā juédìng qù xué diànnǎo biānchéng.
เพื่อที่จะหางานที่ดีขึ้น เขาตัดสินใจไปเรียนการเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์

我来泰国的主要目的是学泰语。
Wǒ lái Tàiguó de zhǔyào mùdì shì xué Tàiyǔ.
จุดประสงค์หลักที่ฉันมาประเทศไทยก็คือการเรียนภาษาไทย

A: 你在大学学的是什么专业？
Nǐ zài dàxué xué de shì shénme zhuānyè?
ตอนมหาวิทยาลัยเธอเรียนวิชาเอกอะไรเหรอ
B: 我学的是市场营销。
Wǒ xué de shì shìchǎng yíngxiāo.
ฉันเรียนเอกการตลาด

活到老，学到老，学习是一辈子的事。
Huó dào lǎo, xué dào lǎo, xuéxí shì yībèizi de shì.
(สำนวน) จงมีชีวิตอยู่เพื่อเรียนรู้ไปจนแก่ การเรียนรู้เป็นเรื่องของทั้งชีวิต

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สาขาวิชา)
他对天文学很感兴趣，经常看相关的书籍。
Tā duì tiānwénxué hěn gǎn xìngqù, jīngcháng kàn xiāngguān de shūjí.
เขาสนใจดาราศาสตร์มาก มักจะอ่านหนังสือที่เกี่ยวข้องอยู่บ่อยๆ

现在是下午（15:33），很多学生差不多该放学了。
Xiànzài shì xiàwǔ (15:33), hěnduō xuésheng chàbùduō gāi fàngxuéle.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่าย (15:33) นักเรียนจำนวนมากใกล้จะเลิกเรียนแล้ว

我家就在朱拉隆功大学（Chulalongkorn University）附近，所以周围有很多学生。
Wǒjiā jiù zài Zhūlālónggōng dàxué (Chulalongkorn University) fùjìn, suǒyǐ zhōuwéi yǒu hěnduō xuésheng.
บ้านของฉันอยู่ใกล้กับจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ดังนั้นรอบๆ จึงมีนักเรียนอยู่เป็นจำนวนมาก

 

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน