hǎojiǔ (n.) – นานมาก

พินอิน: hǎojiǔ
คำอ่านไทย: ห่าวจิ่ว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: นานมาก, เป็นเวลานาน

ประโยคตัวอย่าง:
好久不见，你最近怎么样？
Hǎojiǔ bújiàn, nǐ zuìjìn zěnmeyàng?
ไม่ได้เจอกันนานเลย ช่วงนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง

我找了你好久，你刚才去哪儿了？
Wǒ zhǎo le nǐ hǎojiǔ, nǐ gāngcái qù nǎr le?
ฉันตามหาเธอมาตั้งนาน เมื่อกี้เธอไปไหนมา

A: 这部电影你看过吗？
A: Zhè bù diànyǐng nǐ kànguo ma?
A: ภาพยนตร์เรื่องนี้เธอเคยดูไหม
B: 我好久以前看过了，都忘了。
B: Wǒ hǎojiǔ yǐqián kànguo le, dōu wàng le.
B: ฉันเคยดูเมื่อนานมาแล้ว ลืมไปหมดแล้ว

我好久没去曼谷的乍都乍市场了，这个周末想去逛逛。
Wǒ hǎojiǔ méi qù Màngǔ de Zhàdūzhà Shìchǎng le, zhège zhōumò xiǎng qù guàngguang.
ฉันไม่ได้ไปตลาดนัดจตุจักรที่กรุงเทพฯ มานานมากแล้ว สุดสัปดาห์นี้อยากจะไปเดินเล่นดูหน่อย

这个问题我想了好久都没想明白。
Zhège wèntí wǒ xiǎng le hǎojiǔ dōu méi xiǎng míngbai.
ปัญหานี้ฉันคิดมานานมากแล้วก็ยังคิดไม่เข้าใจ

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
好久不见，你最近怎么样？
Hǎojiǔ bújiàn, nǐ zuìjìn zěnmeyàng?
ไม่ได้เจอกันนานเลย ช่วงนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง
我找了你好久，你刚才去哪儿了？
Wǒ zhǎo le nǐ hǎojiǔ, nǐ gāngcái qù nǎr le?
ฉันตามหาเธอมาตั้งนาน เมื่อกี้เธอไปไหนมา
A: 这部电影你看过吗？
A: Zhè bù diànyǐng nǐ kànguo ma?
A: ภาพยนตร์เรื่องนี้เธอเคยดูไหม
B: 我好久以前看过了，都忘了。
B: Wǒ hǎojiǔ yǐqián kànguo le, dōu wàng le.
B: ฉันเคยดูเมื่อนานมาแล้ว ลืมไปหมดแล้ว
我好久没去曼谷的乍都乍市场了，这个周末想去逛逛。
Wǒ hǎojiǔ méi qù Màngǔ de Zhàdūzhà Shìchǎng le, zhège zhōumò xiǎng qù guàngguang.
ฉันไม่ได้ไปตลาดนัดจตุจักรที่กรุงเทพฯ มานานมากแล้ว สุดสัปดาห์นี้อยากจะไปเดินเล่นดูหน่อย
这个问题我想了好久都没想明白。
Zhège wèntí wǒ xiǎng le hǎojiǔ dōu méi xiǎng míngbai.
ปัญหานี้ฉันคิดมานานมากแล้วก็ยังคิดไม่เข้าใจ

补充例句：
我在课文里看到了“好久”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “hǎojiǔ” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 好久 ในบทเรียน
老师让我们用“好久”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “hǎojiǔ” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 好久
学习“好久”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “hǎojiǔ” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 好久 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“好久”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “hǎojiǔ”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 好久 ได้
如果不懂“好久”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “hǎojiǔ”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 好久 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide