大使馆

คำศัพท์จีน

大使馆

Pinyin: dàshǐguǎn

อ่านว่า: ต้าสื่อกว่าน

ความหมาย: (n.) สถานทูต, สถานเอกอัครราชทูต (สำนักงานทางการทูตสูงสุดของประเทศหนึ่งในอีกประเทศหนึ่ง)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 3

Pronunciation: 大使馆 (dàshǐguǎn)
dàshǐguǎn (n.) – สถานทูต

พินอิน: dàshǐguǎn
คำอ่านไทย: ต้าสื่อกว่าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สถานทูต, สถานเอกอัครราชทูต (สำนักงานทางการทูตสูงสุดของประเทศหนึ่งในอีกประเทศหนึ่ง)

ประโยคตัวอย่าง:
我的护照丢了,得去大使馆补办。
Wǒ de hùzhào diū le, děi qù dàshǐguǎn bǔbàn.
หนังสือเดินทางของฉันหาย ต้องไปทำใหม่ที่สถานทูต

中国驻泰国大使馆位于曼谷的拉差达路上。
Zhōngguó zhù Tàiguó Dàshǐguǎn wèiyú Màngǔ de Lāchādá Lù shàng.
สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยตั้งอยู่บนถนนรัชดาภิเษกในกรุงเทพฯ

A: 请问,怎么去美国大使馆?
Qǐngwèn, zěnme qù Měiguó Dàshǐguǎn?
ขอโทษครับ/ค่ะ จะไปสถานทูตอเมริกาได้อย่างไร
B: 你可以坐BTS到 Ploen Chit 站。
Nǐ kěyǐ zuò BTS dào Ploen Chit zhàn.
คุณสามารถนั่งรถไฟฟ้าบีทีเอสไปลงที่สถานีเพลินจิตได้ครับ/ค่ะ

他在大使馆工作了很多年。
Tā zài dàshǐguǎn gōngzuò le hěn duō nián.
เขาทำงานที่สถานทูตมาหลายปีแล้ว

现在是下午两点半,很多大使馆的签证部门都快下班了。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn bàn, hěn duō dàshǐguǎn de qiānzhèng bùmén dōu kuài xiàbān le.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งแล้ว แผนกวีซ่าของสถานทูตหลายแห่งใกล้จะเลิกทำการแล้ว

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我的护照丢了,得去大使馆补办。
Wǒ de hùzhào diū le, děi qù dàshǐguǎn bǔbàn.
หนังสือเดินทางของฉันหาย ต้องไปทำใหม่ที่สถานทูต
中国驻泰国大使馆位于曼谷的拉差达路上。
Zhōngguó zhù Tàiguó Dàshǐguǎn wèiyú Màngǔ de Lāchādá Lù shàng.
สถานเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยตั้งอยู่บนถนนรัชดาภิเษกในกรุงเทพฯ
A: 请问,怎么去美国大使馆?
Qǐngwèn, zěnme qù Měiguó Dàshǐguǎn?
ขอโทษครับ/ค่ะ จะไปสถานทูตอเมริกาได้อย่างไร
B: 你可以坐BTS到 Ploen Chit 站。
Nǐ kěyǐ zuò BTS dào Ploen Chit zhàn.
คุณสามารถนั่งรถไฟฟ้าบีทีเอสไปลงที่สถานีเพลินจิตได้ครับ/ค่ะ
他在大使馆工作了很多年。
Tā zài dàshǐguǎn gōngzuò le hěn duō nián.
เขาทำงานที่สถานทูตมาหลายปีแล้ว
现在是下午两点半,很多大使馆的签证部门都快下班了。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn bàn, hěn duō dàshǐguǎn de qiānzhèng bùmén dōu kuài xiàbān le.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งแล้ว แผนกวีซ่าของสถานทูตหลายแห่งใกล้จะเลิกทำการแล้ว

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide