duōyún (adj./n.) – มีเมฆมาก

พินอิน: duōyún
คำอ่านไทย: ตัวหยุน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำนาม (n.)
ความหมาย: มีเมฆมาก, มีเมฆเป็นส่วนมาก

ประโยคตัวอย่าง:
天气预报说明天多云，有时有阵雨。
Tiānqì yùbào shuō míngtiān duōyún, yǒushí yǒu zhènyǔ.
พยากรณ์อากาศบอกว่าพรุ่งนี้จะมีเมฆเป็นส่วนมาก และมีฝนตกเป็นช่วงๆ

今天虽然多云，但是不影响我们出去玩的好心情。
Jīntiān suīrán duōyún, dànshì bù yǐngxiǎng wǒmen chūqù wán de hǎo xīnqíng.
ถึงแม้ว่าวันนี้จะมีเมฆมาก แต่ก็ไม่ได้กระทบต่ออารมณ์ดีๆ ในการออกไปเที่ยวของพวกเรา

A: 今天下午天气怎么样？
Jīntiān xiàwǔ tiānqì zěnme yàng?
บ่ายวันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง
B: 天气多云，很凉快，适合散步。
Tiānqì duōyún, hěn liángkuai, shìhé sànbù.
อากาศมีเมฆมาก เย็นสบาย เหมาะกับการไปเดินเล่น

曼谷的雨季常常是多云天气。
Màngǔ de yǔjì chángcháng shì duōyún tiānqì.
ฤดูฝนของกรุงเทพฯ มักจะเป็นอากาศแบบมีเมฆมากอยู่บ่อยๆ

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
天气预报说明天多云，有时有阵雨。
Tiānqì yùbào shuō míngtiān duōyún, yǒushí yǒu zhènyǔ.
พยากรณ์อากาศบอกว่าพรุ่งนี้จะมีเมฆเป็นส่วนมาก และมีฝนตกเป็นช่วงๆ
今天虽然多云，但是不影响我们出去玩的好心情。
Jīntiān suīrán duōyún, dànshì bù yǐngxiǎng wǒmen chūqù wán de hǎo xīnqíng.
ถึงแม้ว่าวันนี้จะมีเมฆมาก แต่ก็ไม่ได้กระทบต่ออารมณ์ดีๆ ในการออกไปเที่ยวของพวกเรา
A: 今天下午天气怎么样？
Jīntiān xiàwǔ tiānqì zěnme yàng?
บ่ายวันนี้อากาศเป็นอย่างไรบ้าง
B: 天气多云，很凉快，适合散步。
Tiānqì duōyún, hěn liángkuai, shìhé sànbù.
อากาศมีเมฆมาก เย็นสบาย เหมาะกับการไปเดินเล่น
曼谷的雨季常常是多云天气。
Màngǔ de yǔjì chángcháng shì duōyún tiānqì.
ฤดูฝนของกรุงเทพฯ มักจะเป็นอากาศแบบมีเมฆมากอยู่บ่อยๆ

补充例句：
我在课文里看到了“多云”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “duōyún” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 多云 ในบทเรียน
老师让我们用“多云”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “duōyún” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 多云
学习“多云”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “duōyún” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 多云 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“多云”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “duōyún”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 多云 ได้
如果不懂“多云”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “duōyún”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 多云 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide