出租

คำศัพท์จีน

出租

Pinyin: chūzū

อ่านว่า: ชูจู

ความหมาย: ให้เช่า (จากมุมมองของเจ้าของ)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.)

ระดับ: HSK 2

Pronunciation: 出租 (chūzū)
chūzū (v.) – ให้เช่า

พินอิน: chūzū
คำอ่านไทย: ชูจู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: ให้เช่า (จากมุมมองของเจ้าของ)

ประโยคตัวอย่าง:
房东决定把这间公寓出租出去。
Fángdōng juédìng bǎ zhè jiān gōngyù chūzū chūqù.
เจ้าของบ้านตัดสินใจปล่อยเช่าอพาร์ตเมนต์ห้องนี้

他在曼谷有一套房子要出租。
Tā zài Màngǔ yǒu yí tào fángzi yào chūzū.
เขามีบ้านหนึ่งหลังในกรุงเทพฯ ที่ต้องการจะปล่อยเช่า

A: 请问您这儿有车出租吗?
A: Qǐngwèn nín zhèr yǒu chē chūzū ma?
A: ขอโทษครับ/ค่ะ ที่นี่มีรถให้เช่าไหม
B: 有的,我们有各种型号的汽车可供出租。
B: Yǒude, wǒmen yǒu gèzhǒng xínghào de qìchē kěgōng chūzū.
B: มีครับ/ค่ะ เรามีรถยนต์หลายรุ่นให้เช่า

今天是星期天中午,在曼谷打出租车可能会有点难。
Jīntiān shì xīngqītiān zhōngwǔ, zài Màngǔ dǎ chūzūchē kěnéng huì yǒudiǎn nán.
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ตอนเที่ยง การเรียกแท็กซี่ในกรุงเทพฯ อาจจะค่อนข้างยากหน่อย

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ลำดับขีด 出ลำดับขีด 租

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
房东决定把这间公寓出租出去。
Fángdōng juédìng bǎ zhè jiān gōngyù chūzū chūqù.
เจ้าของบ้านตัดสินใจปล่อยเช่าอพาร์ตเมนต์ห้องนี้
他在曼谷有一套房子要出租。
Tā zài Màngǔ yǒu yí tào fángzi yào chūzū.
เขามีบ้านหนึ่งหลังในกรุงเทพฯ ที่ต้องการจะปล่อยเช่า
A: 请问您这儿有车出租吗?
A: Qǐngwèn nín zhèr yǒu chē chūzū ma?
A: ขอโทษครับ/ค่ะ ที่นี่มีรถให้เช่าไหม
B: 有的,我们有各种型号的汽车可供出租。
B: Yǒude, wǒmen yǒu gèzhǒng xínghào de qìchē kěgōng chūzū.
B: มีครับ/ค่ะ เรามีรถยนต์หลายรุ่นให้เช่า
今天是星期天中午,在曼谷打出租车可能会有点难。
Jīntiān shì xīngqītiān zhōngwǔ, zài Màngǔ dǎ chūzūchē kěnéng huì yǒudiǎn nán.
วันนี้เป็นวันอาทิตย์ตอนเที่ยง การเรียกแท็กซี่ในกรุงเทพฯ อาจจะค่อนข้างยากหน่อย

补充例句:
我在课文里看到了“出租”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “chūzū” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 出租 ในบทเรียน
老师让我们用“出租”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “chūzū” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 出租
学习“出租”的时候,要注意它的意思和用法。
Xuéxí “chūzū” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 出租 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“出租”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “chūzū”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 出租 ได้
如果不懂“出租”,可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “chūzū”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 出租 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide