公式

คำศัพท์จีน

公式

Pinyin: gōngshì

อ่านว่า: กงชื้อ

ความหมาย: (n.) สูตร (โดยเฉพาะทางคณิตศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์)

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 5

Pronunciation: 公式 (gōngshì)
gōngshì (n.) – สูตร

พินอิน: gōngshì
คำอ่านไทย: กงชื้อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สูตร (โดยเฉพาะทางคณิตศาสตร์หรือวิทยาศาสตร์)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สูตร)
A: 你还记得水的化学公式吗?
Nǐ hái jìde shuǐ de huàxué gōngshì ma?
เธอยังจำสูตรเคมีของน้ำได้ไหม
B: 当然记得,是H₂O。
Dāngrán jìde, shì H₂O.
จำได้แน่นอน คือ H₂O

老师正在黑板上讲解数学公式。
Lǎoshī zhèngzài hēibǎn shàng jiǎngjiě shùxué gōngshì.
คุณครูกำลังอธิบายสูตรคณิตศาสตร์บนกระดานดำ

我记不住这个复杂的物理公式。
Wǒ jì bu zhù zhège fùzá de wùlǐ gōngshì.
ฉันจำสูตรฟิสิกส์ที่ซับซ้อนนี้ไม่ได้

解决这个问题需要套用正确的公式。
Jiějué zhège wèntí xūyào tàoyòng zhèngquè de gōngshì.
การแก้ไขปัญหานี้จำเป็นต้องประยุกต์ใช้สูตรที่ถูกต้อง

他的成功没有固定的公式。
Tā de chénggōng méiyǒu gùdìng de gōngshì.
ความสำเร็จของเขาไม่มีสูตรสำเร็จที่ตายตัว

把这些数字代入公式,就可以算出答案。
Bǎ zhèxiē shùzì dàirù gōngshì, jiù kěyǐ suànchū dá’àn.
แทนค่าตัวเลขเหล่านี้ลงในสูตร ก็จะสามารถคำนวณหาคำตอบออกมาได้

 

 

Stroke orderStroke order

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สูตร)
A: 你还记得水的化学公式吗?
Nǐ hái jìde shuǐ de huàxué gōngshì ma?
เธอยังจำสูตรเคมีของน้ำได้ไหม
B: 当然记得,是H₂O。
Dāngrán jìde, shì H₂O.
จำได้แน่นอน คือ H₂O
老师正在黑板上讲解数学公式。
Lǎoshī zhèngzài hēibǎn shàng jiǎngjiě shùxué gōngshì.
คุณครูกำลังอธิบายสูตรคณิตศาสตร์บนกระดานดำ
我记不住这个复杂的物理公式。
Wǒ jì bu zhù zhège fùzá de wùlǐ gōngshì.
ฉันจำสูตรฟิสิกส์ที่ซับซ้อนนี้ไม่ได้
解决这个问题需要套用正确的公式。
Jiějué zhège wèntí xūyào tàoyòng zhèngquè de gōngshì.
การแก้ไขปัญหานี้จำเป็นต้องประยุกต์ใช้สูตรที่ถูกต้อง
他的成功没有固定的公式。
Tā de chénggōng méiyǒu gùdìng de gōngshì.
ความสำเร็จของเขาไม่มีสูตรสำเร็จที่ตายตัว
把这些数字代入公式,就可以算出答案。
Bǎ zhèxiē shùzì dàirù gōngshì, jiù kěyǐ suànchū dá'àn.
แทนค่าตัวเลขเหล่านี้ลงในสูตร ก็จะสามารถคำนวณหาคำตอบออกมาได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide