jiāotōng (n.) – การจราจร, การคมนาคม

พินอิน: jiāotōng
คำอ่านไทย: เจียวทง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: การจราจร, การคมนาคม

ประโยคตัวอย่าง:
曼谷的交通堵塞问题非常有名。
Màngǔ de jiāotōng dǔsè wèntí fēicháng yǒumíng.
ปัญหารถติดของกรุงเทพฯ มีชื่อเสียงโด่งดังอย่างมาก

今天是星期一，下午两点多的交通比平时更拥挤。
Jīntiān shì xīngqīyī, xiàwǔ liǎng diǎn duō de jiāotōng bǐ píngshí gèng yōngjǐ.
วันนี้เป็นวันจันทร์ การจราจรตอนบ่ายสองโมงกว่าติดขัดกว่าปกติ

A: 这里的交通方便吗？
A: Zhèlǐ de jiāotōng fāngbiàn ma?
A: การคมนาคมที่นี่สะดวกไหม
B: 很方便，附近有地铁站和公交车站。
B: Hěn fāngbiàn, fùjìn yǒu dìtiězhàn hé gōngjiāochēzhàn.
B: สะดวกมาก แถวนี้มีทั้งสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินและป้ายรถเมล์

为了安全，我们必须遵守交通规则。
Wèile ānquán, wǒmen bìxū zūnshǒu jiāotōng guīzé.
เพื่อความปลอดภัย พวกเราจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎจราจร

这个地区正在修建新的道路，以改善交通状况。
Zhège dìqū zhèngzài xiūjiàn xīn de dàolù, yǐ gǎishàn jiāotōng zhuàngkuàng.
พื้นที่นี้กำลังก่อสร้างถนนเส้นใหม่ เพื่อปรับปรุงสภาพการจราจร

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
曼谷的交通堵塞问题非常有名。
Màngǔ de jiāotōng dǔsè wèntí fēicháng yǒumíng.
ปัญหารถติดของกรุงเทพฯ มีชื่อเสียงโด่งดังอย่างมาก
今天是星期一，下午两点多的交通比平时更拥挤。
Jīntiān shì xīngqīyī, xiàwǔ liǎng diǎn duō de jiāotōng bǐ píngshí gèng yōngjǐ.
วันนี้เป็นวันจันทร์ การจราจรตอนบ่ายสองโมงกว่าติดขัดกว่าปกติ
A: 这里的交通方便吗？
A: Zhèlǐ de jiāotōng fāngbiàn ma?
A: การคมนาคมที่นี่สะดวกไหม
B: 很方便，附近有地铁站和公交车站。
B: Hěn fāngbiàn, fùjìn yǒu dìtiězhàn hé gōngjiāochēzhàn.
B: สะดวกมาก แถวนี้มีทั้งสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินและป้ายรถเมล์
为了安全，我们必须遵守交通规则。
Wèile ānquán, wǒmen bìxū zūnshǒu jiāotōng guīzé.
เพื่อความปลอดภัย พวกเราจำเป็นต้องปฏิบัติตามกฎจราจร
这个地区正在修建新的道路，以改善交通状况。
Zhège dìqū zhèngzài xiūjiàn xīn de dàolù, yǐ gǎishàn jiāotōng zhuàngkuàng.
พื้นที่นี้กำลังก่อสร้างถนนเส้นใหม่ เพื่อปรับปรุงสภาพการจราจร

补充例句：
我在课文里看到了“交通”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “jiāotōng” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 交通 ในบทเรียน
老师让我们用“交通”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “jiāotōng” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 交通
学习“交通”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “jiāotōng” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 交通 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“交通”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “jiāotōng”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 交通 ได้
如果不懂“交通”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “jiāotōng”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 交通 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide