一些

ความหมายและวิธีใช้

一些 บอกปริมาณมากกว่าหนึ่งแต่ไม่ระบุจำนวนแน่นอน วางหน้าคำนามได้ตรง ๆ โดยไม่ต้องมีลักษณนาม เช่น 一些人 คนบางส่วน、一些书 หนังสือจำนวนหนึ่ง และ 一些问题 ปัญหาบางประการ ใช้ได้ทั้งกับสิ่งนับได้แบบพหูพจน์และสิ่งที่มองเป็นมวล เช่น 一些水 น้ำปริมาณหนึ่ง แต่ในบทสนทนาปริมาณเล็กมากมักใช้ 一点儿水 มากกว่า

หากคำนามชัดจากบริบท สามารถละคำนามและใช้ 一些 เป็นตัวแทนปริมาณได้ เช่น 我买了一些 ฉันซื้อไปบางส่วน、还有一些 ยังมีอีกบางส่วน และ 其中一些 บางส่วนในจำนวนนั้น เมื่อใช้หลังตัวชี้ 这/那 จะเป็น 这些 สิ่งเหล่านี้ และ 那些 สิ่งเหล่านั้น ซึ่งเป็นคำกำหนดชี้เฉพาะ ไม่ใช่รูปที่เติม 一 ไว้ข้างหน้า

一些 ยังวางหลังคำคุณศัพท์หรือกริยาบางรูปเพื่อบอกการเปลี่ยนระดับ เช่น 好一些 ดีขึ้นหน่อย、便宜一些 ถูกลงหน่อย มีหน้าที่ใกล้กับ 一点儿 แต่ 一些 มักไม่เน้นปริมาณเล็กเท่าและไม่มีเอ๋อร์ฮว่า ในภาษาเขียน 某些 หมายถึงบาง… โดยชี้กลุ่มที่ไม่ระบุ ส่วน 有些 ใช้บอกบางคน/บางสิ่งหรือระดับค่อนข้างเล็กน้อยตามตำแหน่ง

รูปแบบที่ใช้บ่อย

• 一些 + คำนาม
• กริยา + 一些 + คำนาม
• กริยา + 一些
• 还有 + 一些
• 其中 + 一些
• คุณศัพท์ + 一些
• 一些…，另一些…

การฝึกคำนี้ควรอ่านทั้งคำเดี่ยวและตัวอย่างเต็มประโยค เพื่อสังเกตตำแหน่งในประโยค คำที่มักใช้ร่วมกัน และน้ำเสียงที่ต่างกันตามบริบท

ข้อแตกต่างและข้อควรระวัง

一些 ไม่ตามด้วยลักษณนามทั่วไป จึงพูด 一些书 ไม่ใช่ 一些本书 หากต้องการจำนวนชัดใช้ 几本书 หนังสือสองสามเล่มหรือ 多本书 หลายเล่ม และอย่าสับสน 一些 กับ 一下 ซึ่งเป็นส่วนเสริมบอกว่าทำกริยาสั้น ๆ เช่น 看一下 ดูสักหน่อย

一些 อ่าน yìxiē เพราะ 一 อยู่หน้า 些 xiē เสียงหนึ่ง จึงเปลี่ยนเป็นเสียงสี่ คำอ่านไทยใช้ อี้เซีย ไม่ใช่ yīxiē ตามเสียงพจนานุกรมแบบแยกตัวอักษร ไฟล์เสียงใหม่มีทั้งรูปขยายนามและรูปละคำนามเพื่อให้จังหวะชัด

ลำดับขีด