คำศัพท์จีน

水库

อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่หลังแนวเขื่อน มีทางระบายน้ำด้านล่าง

เปิดคำศัพท์ของฉัน

ตัวเต็ม: 水庫

Pinyin: shuǐkù

อ่านว่า: สุ่ยคู่

ความหมาย: อ่างเก็บน้ำ

ชนิดคำ: คำนาม (n.)

ระดับ: HSK 6

Pronunciation: 水库 (shuǐkù)

แหล่งกักเก็บน้ำที่สร้างหรือจัดไว้

水库shuǐkù คืออ่างเก็บน้ำที่ใช้กักเก็บน้ำและช่วยจัดการการไหลของน้ำ มักพบในบริบทเขื่อน การชลประทาน หรือแหล่งน้ำของเมือง จุดสำคัญคือพื้นที่เก็บน้ำ ไม่ใช่ชื่อกำแพงเขื่อนเพียงอย่างเดียว เมื่อต้องการเล่าว่าไปเดินเล่นใกล้อ่างเก็บน้ำ ก็ใช้คำนามนี้บอกสถานที่ได้

บอกที่ตั้งและระดับน้ำ

水库附近shuǐkù fùjìn คือบริเวณใกล้อ่างเก็บน้ำ 水库的水位shuǐkù de shuǐwèi คือระดับน้ำในอ่าง ส่วน 水库大坝shuǐkù dàbà คือเขื่อนที่กักน้ำของอ่าง การกล่าวว่าอ่างเก็บน้ำมีไว้ใช้ทำอะไรควรดูข้อมูลสถานที่จริง ไม่ควรสรุปว่าอ่างทุกแห่งผลิตไฟฟ้าหรือเป็นแหล่งน้ำดื่มเสมอไป

แยกจากทะเลสาบและตัวเขื่อน

湖hú คือทะเลสาบ ขณะที่ 水库shuǐkù เน้นการเก็บน้ำที่มนุษย์จัดสร้างขึ้น ส่วน 大坝dàbà คือโครงสร้างเขื่อนที่กั้นน้ำ คำทั้งสองอาจกล่าวถึงสถานที่เดียวกันคนละส่วนได้ แต่ใช้แทนกันทุกประโยคไม่ได้ 水池shuǐchí เป็นบ่อน้ำหรือสระที่มักมีขนาดและหน้าที่ต่างไป ต้องเลือกตามสิ่งที่ต้องการบอก

ฝึกคำสถานที่โดยไม่เพิ่มข้อมูลเอง

อ่าน สุ่ยคู่ โดย 水shuǐ เสียงสามและ 库kù เสียงสี่ ตัวเต็มเขียน 水庫shuǐkù คำนี้อยู่ในรายการคำนาม HSK 6 ของหลักสูตรสอบกรกฎาคม 2026 ลองฝึกบอกว่าอ่างอยู่ที่ไหน ใหญ่หรือเล็ก และระดับน้ำเปลี่ยนอย่างไรในสถานการณ์สมมติ นักเรียนทบทวนศัพท์สถานที่และคำบอกตำแหน่งได้ที่ เรียนภาษาจีน

ลำดับขีด

คำประสมที่พบบ่อย

大型水库 dàxíng shuǐkù — อ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่
水库附近 shuǐkù fùjìn — ใกล้อ่างเก็บน้ำ
水库的水位 shuǐkù de shuǐwèi — ระดับน้ำในอ่าง
建设水库 jiànshè shuǐkù — สร้างอ่างเก็บน้ำ
水库大坝 shuǐkù dàbà — เขื่อนกักน้ำของอ่าง
水库管理 shuǐkù guǎnlǐ — การจัดการอ่างเก็บน้ำ
从水库取水 cóng shuǐkù qǔ shuǐ — นำน้ำจากอ่างเก็บน้ำมาใช้

ตัวอย่างการใช้

这座水库很大。
Zhè zuò shuǐkù hěn dà.
อ่างเก็บน้ำแห่งนี้ใหญ่มาก

我们住在水库附近。
Wǒmen zhù zài shuǐkù fùjìn.
พวกเราอยู่ใกล้อ่างเก็บน้ำ

水库的水位下降了。
Shuǐkù de shuǐwèi xiàjiàng le.
ระดับน้ำในอ่างลดลงแล้ว

这条路通向水库。
Zhè tiáo lù tōngxiàng shuǐkù.
ถนนสายนี้ไปยังอ่างเก็บน้ำ

他负责水库的管理。
Tā fùzé shuǐkù de guǎnlǐ.
เขารับผิดชอบการจัดการอ่างเก็บน้ำ

村民从水库取水。
Cūnmín cóng shuǐkù qǔ shuǐ.
ชาวบ้านนำน้ำจากอ่างเก็บน้ำมาใช้

山后面有一座水库。
Shān hòumian yǒu yī zuò shuǐkù.
หลังภูเขามีอ่างเก็บน้ำแห่งหนึ่ง

我们在地图上找到了水库。
Wǒmen zài dìtú shàng zhǎodào le shuǐkù.
พวกเราพบอ่างเก็บน้ำบนแผนที่แล้ว

บทสนทนา A-B

A: 水库在哪里？
Shuǐkù zài nǎlǐ?
อ่างเก็บน้ำอยู่ที่ไหน

B: 在山的另一边。
Zài shān de lìng yī biān.
อยู่ฝั่งอีกด้านของภูเขา

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide