婚礼

by admin
« Back to Word Index 

hūnlǐ (n.) – พิธีแต่งงาน

พินอิน: hūnlǐ
คำอ่านไทย: ฮุนหลี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พิธีแต่งงาน, งานแต่งงาน

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) พิธีแต่งงาน):
他们的婚礼将在下个月举行。
Tāmen de hūnlǐ jiāng zài xià ge yuè jǔxíng.
พิธีแต่งงานของพวกเขาจะจัดขึ้นในเดือนหน้า

泰国传统婚礼和西式婚礼有很大不同。
Tàiguó chuántǒng hūnlǐ hé xīshì hūnlǐ yǒu hěn dà bùtóng.
พิธีแต่งงานแบบไทยโบราณและพิธีแต่งงานแบบตะวันตกมีความแตกต่างกันอย่างมาก

A: 你要去参加他们的婚礼吗?
Nǐ yào qù cānjiā tāmen de hūnlǐ ma?
เธอจะไปร่วมงานแต่งงานของพวกเขาไหม
B: 当然要去,他们是我的好朋友。
Dāngrán yào qù, tāmen shì wǒ de hǎo péngyou.
ไปแน่นอนสิ พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทของฉัน

这是一场非常浪漫的海边婚礼。
Zhè shì yì chǎng fēicháng làngmàn de hǎibiān hūnlǐ.
นี่คืองานแต่งงานริมทะเลที่โรแมนติกอย่างยิ่ง

现在是星期二下午一点多,我正在为朋友在曼谷举行的婚礼挑选礼物。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ yìdiǎn duō, wǒ zhèngzài wèi péngyou zài Màngǔ jǔxíng de hūnlǐ tiāoxuǎn lǐwù.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันอังคาร ฉันกำลังเลือกของขวัญสำหรับงานแต่งงานของเพื่อนที่จะจัดขึ้นในกรุงเทพฯ

所有亲朋好友都出席了他们的婚礼。
Suǒyǒu qīnpénghǎoyǒu dōu chūxí le tāmen de hūnlǐ.
ญาติสนิทมิตรสหายทุกคนต่างก็มาร่วมในพิธีแต่งงานของพวกเขา

 

 « Back to Word Index