yángguāng (n./adj.) – แสงแดด / สดใส, ร่าเริง
พินอิน: yángguāng
คำอ่านไทย: หยางกวง
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) แสงแดด, แสงอาทิตย์: แสงสว่างและความร้อนจากดวงอาทิตย์
(adj.) สดใส, ร่าเริง, มองโลกในแง่ดี: (ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ) ใช้อธิบายลักษณะนิสัยที่เปิดเผย, ร่าเริง, และเต็มไปด้วยพลังบวก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แสงแดด, แสงอาทิตย์)
早晨的阳光照在身上很舒服。
Zǎochén de yángguāng zhào zài shēnshang hěn shūfú.
แสงแดดยามเช้าที่ส่องกระทบตัวนั้นสบายมาก
植物的生长离不开阳光和水。
Zhíwù de shēngzhǎng lì bù kāi yángguāng hé shuǐ.
การเจริญเติบโตของพืชขาดแสงแดดและน้ำไม่ได้
今天阳光明媚，很适合出去散步。
Jīntiān yángguāng míngmèi, hěn shìhé chūqù sànbù.
วันนี้แดดสดใส เหมาะกับการออกไปเดินเล่นมาก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สดใส, ร่าเริง)
他是一个充满阳光的大男孩。
Tā shì yīgè chōngmǎn yángguāng de dà nánhái.
เขาเป็นเด็กหนุ่มที่เปี่ยมไปด้วยความสดใสร่าเริง
我们要保持阳光的心态，积极面对困难。
Wǒmen yào bǎochí yángguāng de xīntài, jījí miàn duì kùnnán.
พวกเราต้องรักษาสภาพจิตใจที่สดใส และเผชิญหน้ากับความยากลำบากอย่างกระตือรือร้น
A: 你觉得他是个什么样的人？
Nǐ juédé tā shìgè shénme yàng de rén?
คุณคิดว่าเขาเป็นคนแบบไหน
B: 他很阳光，跟他在一起总是很开心。
Tā hěn yángguāng, gēn tā zài yīqǐ zǒng shì hěn kāixīn.
เขาร่าเริงมาก อยู่กับเขามักจะมีความสุขเสมอ
« Back to Word Index