tuīguǎng (v./n.) – โปรโมต, เผยแพร่, การส่งเสริม
พินอิน: tuīguǎng
คำอ่านไทย: ทุยกว่าง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เผยแพร่, ส่งเสริม, โปรโมต (ใช้กับการขยายขอบเขตเพื่อให้เป็นที่รู้จักหรือนำไปใช้กว้างขวางขึ้น)
(n.) การเผยแพร่, การส่งเสริม, การโปรโมต (ใช้เป็นคำนามหมายถึงกิจกรรมนั้นๆ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เผยแพร่, ส่งเสริม, โปรโมต)
A: 我们应该如何推广我们的新产品？
Wǒmen yīnggāi rúhé tuīguǎng wǒmen de xīn chǎnpǐn?
พวกเราควรจะโปรโมตผลิตภัณฑ์ใหม่ของเราอย่างไรดี
B: 我认为可以通过社交媒体来推广。
Wǒ rènwéi kěyǐ tōngguò shèjiāo méitǐ lái tuīguǎng.
ฉันคิดว่าสามารถโปรโมตผ่านทางโซเชียลมีเดียได้
政府正在努力向农民推广新的农业技术。
Zhèngfǔ zhèngzài nǔlì xiàng nóngmín tuīguǎng xīn de nóngyè jìshù.
รัฐบาลกำลังพยายามเผยแพร่เทคโนโลยีการเกษตรใหม่ๆ ให้แก่เกษตรกร
这个方法很好，值得向全国推广。
Zhège fāngfǎ hěn hǎo, zhíde xiàng quánguó tuīguǎng.
วิธีการนี้ดีมาก ควรค่าแก่การนำไปเผยแพร่ทั่วประเทศ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การเผยแพร่, การส่งเสริม, การโปรโมต)
新产品的推广活动进行得很顺利。
Xīn chǎnpǐn de tuīguǎng huódòng jìnxíng de hěn shùnlì.
กิจกรรมส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์ใหม่ดำเนินไปอย่างราบรื่นมาก
这项技术的推广遇到了很多困难。
Zhè xiàng jìshù de tuīguǎng yùdàole hěn duō kùnnan.
การเผยแพร่เทคโนโลยีนี้ประสบกับความยากลำบากมากมาย
市场推广是公司重要的一部分。
Shìchǎng tuīguǎng shì gōngsī zhòngyào de yí bùfen.
การส่งเสริมการตลาดเป็นส่วนสำคัญอย่างหนึ่งของบริษัท
« Back to Word Index