台

tái (n./ mw.) – เวที, สถานี; เครื่อง

พินอิน: tái
คำอ่านไทย: ไถ
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (mw.)
ความหมาย: (n.) เวที, แท่น, ชาน (พื้นที่ยกสูง); สถานี (มักใช้ในคำประสม)
(mw.) เครื่อง, ชุด (ใช้กับเครื่องจักร, อุปกรณ์ไฟฟ้า, การแสดง)

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
歌手站在舞台中央。
Gēshǒu zhàn zài wǔtái zhōngyāng.
นักร้องยืนอยู่กลางเวที

现在是晚上快八点了，我们打开电视看看泰国三台的节目吧。
Xiànzài shì wǎnshang kuài bā diǎn le, wǒmen dǎkāi diànshì kànkan Tàiguó Sāntái de jiémù ba.
ตอนนี้ใกล้จะสองทุ่มแล้ว พวกเราเปิดทีวีดูรายการของช่องสามไทยกันเถอะ

我喜欢坐在阳台上看风景。
Wǒ xǐhuān zuò zài yángtái shàng kàn fēngjǐng.
ฉันชอบนั่งชมวิวที่ระเบียง

ประโยคตัวอย่าง (คำลักษณนาม):
他新买了一台洗衣机。
Tā xīn mǎi le yì tái xǐyījī.
เขาเพิ่งซื้อเครื่องซักผ้ามาใหม่เครื่องหนึ่ง

我们公司需要三台新的电脑。
Wǒmen gōngsī xūyào sān tái xīn de diànnǎo.
บริษัทของพวกเราต้องการคอมพิวเตอร์ใหม่สามเครื่อง

A: 这台电视多少钱？
Zhè tái diànshì duōshao qián?
ทีวีเครื่องนี้ราคาเท่าไหร่
B: 大概两万泰铢。
Dàgài liǎng wàn Tàizhū.
ประมาณสองหมื่นบาทครับ/ค่ะ