yàngzi (n.) – ท่าทาง, รูปแบบ
พินอิน: yàngzi
คำอ่านไทย: ย่างจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: รูปแบบ, ลักษณะ, ท่าทาง; ดูท่าทางแล้วน่าจะ…
ประโยคตัวอย่าง:
这件衣服的样子很特别。
Zhè jiàn yīfu de yàngzi hěn tèbié.
รูปแบบของเสื้อผ้าตัวนี้พิเศษมาก
看他的样子，好像很累。
Kàn tā de yàngzi, hǎoxiàng hěn lèi.
ดูจากท่าทางของเขาแล้ว เหมือนว่าจะเหนื่อยมาก
A: 你喜欢什么样子的手机？
Nǐ xǐhuān shénme yàngzi de shǒujī?
เธอชอบโทรศัพท์มือถือรูปแบบไหน
B: 我喜欢设计简单的样子。
Wǒ xǐhuān shèjì jiǎndān de yàngzi.
ฉันชอบรูปแบบที่ออกแบบเรียบง่าย
现在是上午十一点多，看天气的样子，下午可能会下雨。
Xiànzài shì shàngwǔ shíyī diǎn duō, kàn tiānqì de yàngzi, xiàwǔ kěnéng huì xiàyǔ.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าแล้ว ดูจากสภาพอากาศแล้ว ตอนบ่ายฝนอาจจะตก
在曼谷街头，你可以看到各种样子的嘟嘟车。
Zài Màngǔ jiētóu, nǐ kěyǐ kàndào gèzhǒng yàngzi de dūdūchē.
บนท้องถนนในกรุงเทพฯ คุณจะสามารถเห็นรถตุ๊กๆ ได้หลากหลายรูปแบบ
« Back to Word Index