xíngrén (n.) – คนเดินเท้า
พินอิน: xíngrén
คำอ่านไทย: สิงเหริน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: คนเดินถนน, คนเดินเท้า
ประโยคตัวอย่าง:
过马路的时候，车辆应该礼让行人。
Guò mǎlù de shíhou, chēliàng yīnggāi lǐràng xíngrén.
เวลาข้ามถนน ยานพาหนะควรจะให้ทางแก่คนเดินเท้า
这条街上有很多商店，所以行人也很多。
Zhè tiáo jiē shàng yǒu hěn duō shāngdiàn, suǒyǐ xíngrén yě hěn duō.
บนถนนเส้นนี้มีร้านค้าอยู่มากมาย ดังนั้นคนเดินถนนก็เยอะมากเช่นกัน
A: 这里可以骑自行车吗？
Nǐ zhèlǐ kěyǐ qí zìxíngchē ma?
ที่นี่สามารถขี่จักรยานได้ไหม
B: 不行，这里是人行道，只准行人通过。
Bùxíng, zhèlǐ shì rénxíngdào, zhǐ zhǔn xíngrén tōngguò.
ไม่ได้ ที่นี่เป็นทางเท้า อนุญาตให้เฉพาะคนเดินเท้าผ่านเท่านั้น
在曼谷这样的大城市，司机开车要特别注意避让行人。
Zài Màngǔ zhèyàng de dà chéngshì, sījī kāichē yào tèbié zhùyì bìràng xíngrén.
ในเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพฯ คนขับรถต้องระมัดระวังเป็นพิเศษในการหลีกทางให้คนเดินเท้า
现在是上午十点半，是隆路上的行人都步履匆匆。
Xiànzài shì shàngwǔ shídiǎn bàn, Shìlóng Lù shàng de xíngrén dōu bùlǚ cōngcōng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงครึ่งเช้า คนเดินเท้าบนถนนสีลมต่างก็ก้าวย่างอย่างรีบร้อน
« Back to Word Index