huàr (n.) – ภาพวาด
พินอิน: huàr
คำอ่านไทย: ฮว่าร์
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ภาพวาด, รูปภาพ (เป็นคำภาษาพูดทางเหนือของจีน มีเสียง 儿 เสริมท้าย)
ประโยคตัวอย่าง:
墙上挂着一幅画儿。
Qiáng shàng guàzhe yì fú huàr.
บนผนังมีภาพวาดแขวนอยู่หนึ่งภาพ
这孩子画的画儿真好看。
Zhè háizi huà de huàr zhēn hǎokàn.
ภาพที่เด็กคนนี้วาดสวยจริงๆ
A: 你在看什么呢?
A: Nǐ zài kàn shénme ne?
A: เธอกำลังดูอะไรอยู่เหรอ
B: 我在看我女儿画的画儿。
B: Wǒ zài kàn wǒ nǚ’ér huà de huàr.
B: ฉันกำลังดูภาพวาดที่ลูกสาวของฉันวาดน่ะ
他买了很多画儿来装饰他的新家。
Tā mǎi le hěn duō huàr lái zhuāngshì tā de xīn jiā.
เขาซื้อภาพวาดมามากมายเพื่อตกแต่งบ้านใหม่ของเขา
现在是下午一点半,美术馆里的每一幅画儿都值得慢慢欣赏。
Xiànzài shì xiàwǔ yìdiǎn bàn, měishùguǎn lǐ de měi yì fú huàr dōu zhíde mànmàn xīnshǎng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงครึ่ง ภาพวาดทุกภาพในหอศิลป์ล้วนควรค่าแก่การชื่นชมอย่างช้าๆ


« Back to Word Index