毕业

คำศัพท์จีน

毕业

Pinyin: bìyè

อ่านว่า: ปี้เย่

ความหมาย: (v.) จบการศึกษา, สำเร็จการศึกษา (ใช้กับการเรียนจบจากสถาบันการศึกษา)

ชนิดคำ: คำกริยา (v.)

ระดับ: HSK 4

Pronunciation: 毕业 (bìyè)
bìyè (v.) – จบการศึกษา

พินอิน: bìyè
คำอ่านไทย: ปี้เย่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) จบการศึกษา, สำเร็จการศึกษา (ใช้กับการเรียนจบจากสถาบันการศึกษา)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จบการศึกษา, สำเร็จการศึกษา)
A: 你什么时候大学毕业?
Nǐ shénme shíhou dàxué bìyè?
เธอเรียนจบมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่
B: 我明年就毕业了。
Wǒ míngnián jiù bìyè le.
ฉันก็จะจบปีหน้าแล้ว

他毕业于清华大学。
Tā bìyè yú Qīnghuá Dàxué.
เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชิงหวา

毕业以后,你打算做什么?
Bìyè yǐhòu, nǐ dǎsuàn zuò shénme?
หลังจากเรียนจบแล้ว เธอวางแผนจะทำอะไร

我们班今年有三十个毕业生。
Wǒmen bān jīnnián yǒu sānshí ge bìyèshēng.
ห้องเรียนของพวกเราปีนี้มีผู้สำเร็จการศึกษาทั้งหมดสามสิบคน

毕业典礼将在下周举行。
Bìyè diǎnlǐ jiāng zài xià zhōu jǔxíng.
พิธีสำเร็จการศึกษาจะจัดขึ้นในสัปดาห์หน้า

他高中毕业后就去工作了。
Tā gāozhōng bìyè hòu jiù qù gōngzuò le.
หลังจากเขาเรียนจบมัธยมปลายก็ไปทำงานเลย

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: จบการศึกษา, สำเร็จการศึกษา)
A: 你什么时候大学毕业?
Nǐ shénme shíhou dàxué bìyè?
เธอเรียนจบมหาวิทยาลัยเมื่อไหร่
B: 我明年就毕业了。
Wǒ míngnián jiù bìyè le.
ฉันก็จะจบปีหน้าแล้ว
他毕业于清华大学。
Tā bìyè yú Qīnghuá Dàxué.
เขาสำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชิงหวา
毕业以后,你打算做什么?
Bìyè yǐhòu, nǐ dǎsuàn zuò shénme?
หลังจากเรียนจบแล้ว เธอวางแผนจะทำอะไร
我们班今年有三十个毕业生。
Wǒmen bān jīnnián yǒu sānshí ge bìyèshēng.
ห้องเรียนของพวกเราปีนี้มีผู้สำเร็จการศึกษาทั้งหมดสามสิบคน
毕业典礼将在下周举行。
Bìyè diǎnlǐ jiāng zài xià zhōu jǔxíng.
พิธีสำเร็จการศึกษาจะจัดขึ้นในสัปดาห์หน้า
他高中毕业后就去工作了。
Tā gāozhōng bìyè hòu jiù qù gōngzuò le.
หลังจากเขาเรียนจบมัธยมปลายก็ไปทำงานเลย

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide