dàyuē (adv.) – ประมาณ

พินอิน: dàyuē
คำอ่านไทย: ต้าอเวีย
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adv.) ประมาณ, ราวๆ, โดยประมาณ (ใช้คาดคะเนตัวเลข, เวลา, หรือปริมาณ)

ประโยคตัวอย่าง:
我们公司大约有一百名员工。
Wǒmen gōngsī dàyuē yǒu yìbǎi míng yuángōng.
บริษัทของพวกเรามีพนักงานประมาณหนึ่งร้อยคน

从曼谷到普吉岛的距离大约是八百五十公里。
Cóng Màngǔ dào Pǔjídǎo de jùlí dàyuē shì bābǎi wǔshí gōnglǐ.
ระยะทางจากกรุงเทพฯ ไปภูเก็ตอยู่ที่ประมาณแปดร้อยห้าสิบกิโลเมตร

A: 你每天几点睡觉？
Nǐ měitiān jǐ diǎn shuìjiào?
ปกติเธอเข้านอนกี่โมง
B: 我大约十一点睡。
Wǒ dàyuē shíyī diǎn shuì.
ฉันนอนประมาณห้าทุ่ม

现在是下午两点半多，我大约一个小时后会完成今天的工作。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn bàn duō, wǒ dàyuē yí ge xiǎoshí hòu huì wánchéng jīntiān de gōngzuò.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งกว่า อีกประมาณหนึ่งชั่วโมงฉันจะทำงานของวันนี้เสร็จ

他看起来大约三十岁。
Tā kànqǐlái dàyuē sānshí suì.
เขาดูเหมือนอายุประมาณสามสิบปี

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我们公司大约有一百名员工。
Wǒmen gōngsī dàyuē yǒu yìbǎi míng yuángōng.
บริษัทของพวกเรามีพนักงานประมาณหนึ่งร้อยคน
从曼谷到普吉岛的距离大约是八百五十公里。
Cóng Màngǔ dào Pǔjídǎo de jùlí dàyuē shì bābǎi wǔshí gōnglǐ.
ระยะทางจากกรุงเทพฯ ไปภูเก็ตอยู่ที่ประมาณแปดร้อยห้าสิบกิโลเมตร
A: 你每天几点睡觉？
Nǐ měitiān jǐ diǎn shuìjiào?
ปกติเธอเข้านอนกี่โมง
B: 我大约十一点睡。
Wǒ dàyuē shíyī diǎn shuì.
ฉันนอนประมาณห้าทุ่ม
现在是下午两点半多，我大约一个小时后会完成今天的工作。
Xiànzài shì xiàwǔ liǎng diǎn bàn duō, wǒ dàyuē yí ge xiǎoshí hòu huì wánchéng jīntiān de gōngzuò.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงครึ่งกว่า อีกประมาณหนึ่งชั่วโมงฉันจะทำงานของวันนี้เสร็จ
他看起来大约三十岁。
Tā kànqǐlái dàyuē sānshí suì.
เขาดูเหมือนอายุประมาณสามสิบปี

补充例句：
我在课文里看到了“大约”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “dàyuē” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 大约 ในบทเรียน
老师让我们用“大约”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “dàyuē” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 大约
学习“大约”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “dàyuē” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 大约 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“大约”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “dàyuē”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 大约 ได้
如果不懂“大约”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “dàyuē”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 大约 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide