作家
คำศัพท์จีน
作家
อ่านว่า: จั้วเจีย
ความหมาย: (n.) นักเขียน, นักประพันธ์ (หมายถึงบุคคลที่ทำงานเขียนหนังสือ, บทความ, หรืองานวรรณกรรมเป็นอาชีพ หรือได้รับการยอมรับในแวดวงวรรณกรรม มักมีความหมายเชิงอาชีพและเป็นทางการกว่าคำว่า 作者 (zuòzhě) ซึ่งหมายถึงผู้เขียนของงานชิ้นใดชิ้นหนึ่ง)
ชนิดคำ: คำนาม (n.)
ระดับ: HSK 2
พินอิน: zuòjiā
คำอ่านไทย: จั้วเจีย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) นักเขียน, นักประพันธ์ (หมายถึงบุคคลที่ทำงานเขียนหนังสือ, บทความ, หรืองานวรรณกรรมเป็นอาชีพ หรือได้รับการยอมรับในแวดวงวรรณกรรม มักมีความหมายเชิงอาชีพและเป็นทางการกว่าคำว่า 作者 (zuòzhě) ซึ่งหมายถึงผู้เขียนของงานชิ้นใดชิ้นหนึ่ง)
ประโยคตัวอย่าง:
他是一位非常有名的小说作家。
Tā shì yī wèi fēicháng yǒumíng de xiǎoshuō zuòjiā.
เขาเป็นนักเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงมากท่านหนึ่ง
我从小的梦想就是成为一名作家。
Wǒ cóngxiǎo de mèngxiǎng jiùshì chéngwéi yī míng zuòjiā.
ความฝันของฉันตั้งแต่เด็กก็คือการได้เป็นนักเขียนคนหนึ่ง
这位作家的最新作品下个月就要出版了。
Zhè wèi zuòjiā de zuìxīn zuòpǐn xià gè yuè jiù yào chūbǎnle.
ผลงานล่าสุดของนักเขียนท่านนี้กำลังจะตีพิมพ์ในเดือนหน้า
很多作家的生活并不像人们想象的那么浪漫。
Hěn duō zuòjiā de shēnghuó bìng bù xiàng rénmen xiǎngxiàng de nàme làngmàn.
ชีวิตของนักเขียนหลายคนไม่ได้โรแมนติกเหมือนที่ผู้คนจินตนาการไว้
A: 你最喜欢的作家是谁?
Nǐ zuì xǐhuān de zuòjiā shì shéi?
นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร
B: 我最喜欢村上春树,他的每一本书我都看过。
Wǒ zuì xǐhuān Cūnshàng Chūnshù, tā de měi yī běn shū wǒ dōu kànguò.
ฉันชอบฮารูกิ มูราคามิที่สุดเลย หนังสือของเขาทุกเล่มฉันเคยอ่านมาหมดแล้ว


ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน


ตัวอย่างการใช้
ประโยคตัวอย่าง:
他是一位非常有名的小说作家。
Tā shì yī wèi fēicháng yǒumíng de xiǎoshuō zuòjiā.
เขาเป็นนักเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียงมากท่านหนึ่ง
我从小的梦想就是成为一名作家。
Wǒ cóngxiǎo de mèngxiǎng jiùshì chéngwéi yī míng zuòjiā.
ความฝันของฉันตั้งแต่เด็กก็คือการได้เป็นนักเขียนคนหนึ่ง
这位作家的最新作品下个月就要出版了。
Zhè wèi zuòjiā de zuìxīn zuòpǐn xià gè yuè jiù yào chūbǎnle.
ผลงานล่าสุดของนักเขียนท่านนี้กำลังจะตีพิมพ์ในเดือนหน้า
很多作家的生活并不像人们想象的那么浪漫。
Hěn duō zuòjiā de shēnghuó bìng bù xiàng rénmen xiǎngxiàng de nàme làngmàn.
ชีวิตของนักเขียนหลายคนไม่ได้โรแมนติกเหมือนที่ผู้คนจินตนาการไว้
A: 你最喜欢的作家是谁?
Nǐ zuì xǐhuān de zuòjiā shì shéi?
นักเขียนคนโปรดของคุณคือใคร
B: 我最喜欢村上春树,他的每一本书我都看过。
Wǒ zuì xǐhuān Cūnshàng Chūnshù, tā de měi yī běn shū wǒ dōu kànguò.
ฉันชอบฮารูกิ มูราคามิที่สุดเลย หนังสือของเขาทุกเล่มฉันเคยอ่านมาหมดแล้ว
补充例句:
我在课文里看到了“作家”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “zuòjiā” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 作家 ในบทเรียน
老师让我们用“作家”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “zuòjiā” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 作家
学习“作家”的时候,要注意它的意思和用法。
Xuéxí “zuòjiā” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 作家 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“作家”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “zuòjiā”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 作家 ได้
如果不懂“作家”,可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “zuòjiā”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 作家 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้
ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ
น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide