yínhángkǎ (n.) – บัตรธนาคาร

พินพิน: yínhángkǎ
คำอ่านไทย: หยินหางข่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: บัตรธนาคาร (ใช้ได้ทั้งบัตรเดบิตและบัตรเครดิต)

ประโยคตัวอย่าง:
我的银行卡丢了，我需要马上去挂失。
Wǒ de yínhángkǎ diūle, wǒ xūyào mǎshàng qù guàshī.
บัตรธนาคารของฉันหายแล้ว ฉันต้องรีบไปแจ้งอายัดบัตรทันที

在泰国，几乎所有的商场都可以使用银行卡支付。
Zài Tàiguó, jīhū suǒyǒu de shāngchǎng dōu kěyǐ shǐyòng yínhángkǎ zhīfù.
ในประเทศไทย ห้างสรรพสินค้าเกือบทั้งหมดสามารถใช้บัตรธนาคารในการชำระเงินได้

下班后，我需要去银行激活我的新银行卡。
Xiàbān hòu, wǒ xūyào qù yínháng jīhuó wǒ de xīn yínhángkǎ.
หลังจากเลิกงาน ฉันจำเป็นต้องไปเปิดใช้งานบัตรธนาคารใบใหม่ของฉันที่ธนาคาร

A: 这顿饭一共八百泰铢。
Zhè dùn fàn yīgòng bābǎi Tàizhū.
อาหารมื้อนี้ทั้งหมดแปดร้อยบาทครับ/ค่ะ
B: 我现金不够，可以用银行卡吗？
Wǒ xiànjīn bùgòu, kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?
ฉันมีเงินสดไม่พอ ใช้บัตรธนาคารได้ไหมครับ/คะ

请不要把你的银行卡密码告诉任何人。
Qǐng bùyào bǎ nǐ de yínhángkǎ mìmǎ gàosù rènhé rén.
กรุณาอย่าบอกรหัสผ่านบัตรธนาคารของคุณแก่บุคคลใดๆ

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
我的银行卡丢了，我需要马上去挂失。
Wǒ de yínhángkǎ diūle, wǒ xūyào mǎshàng qù guàshī.
บัตรธนาคารของฉันหายแล้ว ฉันต้องรีบไปแจ้งอายัดบัตรทันที
在泰国，几乎所有的商场都可以使用银行卡支付。
Zài Tàiguó, jīhū suǒyǒu de shāngchǎng dōu kěyǐ shǐyòng yínhángkǎ zhīfù.
ในประเทศไทย ห้างสรรพสินค้าเกือบทั้งหมดสามารถใช้บัตรธนาคารในการชำระเงินได้
下班后，我需要去银行激活我的新银行卡。
Xiàbān hòu, wǒ xūyào qù yínháng jīhuó wǒ de xīn yínhángkǎ.
หลังจากเลิกงาน ฉันจำเป็นต้องไปเปิดใช้งานบัตรธนาคารใบใหม่ของฉันที่ธนาคาร
A: 这顿饭一共八百泰铢。
Zhè dùn fàn yīgòng bābǎi Tàizhū.
อาหารมื้อนี้ทั้งหมดแปดร้อยบาทครับ/ค่ะ
B: 我现金不够，可以用银行卡吗？
Wǒ xiànjīn bùgòu, kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?
ฉันมีเงินสดไม่พอ ใช้บัตรธนาคารได้ไหมครับ/คะ
请不要把你的银行卡密码告诉任何人。
Qǐng bùyào bǎ nǐ de yínhángkǎ mìmǎ gàosù rènhé rén.
กรุณาอย่าบอกรหัสผ่านบัตรธนาคารของคุณแก่บุคคลใดๆ

补充例句：
我在课文里看到了“银行卡”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “yínhángkǎ” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 银行卡 ในบทเรียน
老师让我们用“银行卡”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “yínhángkǎ” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 银行卡
学习“银行卡”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “yínhángkǎ” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 银行卡 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“银行卡”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “yínhángkǎ”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 银行卡 ได้
如果不懂“银行卡”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “yínhángkǎ”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 银行卡 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide