而且

คำศัพท์จีน

而且

Pinyin: érqiě

อ่านว่า: เอ๋อร์เฉี่ย

ความหมาย: อีกทั้งยัง, นอกจากนี้ยัง, และยัง

ชนิดคำ: คำสันธาน (conj.)

ระดับ: HSK 2

Pronunciation: 而且 (érqiě)
érqiě (conj.) – อีกทั้งยัง

พินอิน: érqiě
คำอ่านไทย: เอ๋อร์เฉี่ย
ประเภทคำ: คำสันธาน (conj.)
ความหมาย: อีกทั้งยัง, นอกจากนี้ยัง, และยัง

ประโยคตัวอย่าง:
他学习很努力,而且乐于帮助同学。
Tā xuéxí hěn nǔlì, érqiě lèyú bāngzhù tóngxué.
เขาเรียนหนังสือขยันมาก อีกทั้งยังยินดีช่วยเหลือเพื่อนร่วมชั้น

泰国的海滩很美,而且海鲜又新鲜又便宜。
Tàiguó de hǎitān hěn měi, érqiě hǎixiān yòu xīnxiān yòu piányí.
ชายหาดของประเทศไทยสวยงามมาก นอกจากนี้อาหารทะเลก็ทั้งสดและถูก

A: 这家餐厅的菜怎么样?
Zhè jiā cāntīng de cài zěnme yàng?
อาหารของร้านนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 很好吃,而且服务也很好。
Hěn hǎo chī, érqiě fúwù yě hěn hǎo.
อร่อยมาก และยังบริการดีมากอีกด้วย

现在坐地铁去商场很方便,而且比开车快多了。
Xiànzài zuò dìtiě qù shāngchǎng hěn fāngbiàn, érqiě bǐ kāichē kuài duōle.
ตอนนี้การนั่งรถไฟฟ้าใต้ดินไปห้างสรรพสินค้าสะดวกมาก อีกทั้งยังเร็วกว่าการขับรถไปเยอะ

 

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
他学习很努力,而且乐于帮助同学。
Tā xuéxí hěn nǔlì, érqiě lèyú bāngzhù tóngxué.
เขาเรียนหนังสือขยันมาก อีกทั้งยังยินดีช่วยเหลือเพื่อนร่วมชั้น
泰国的海滩很美,而且海鲜又新鲜又便宜。
Tàiguó de hǎitān hěn měi, érqiě hǎixiān yòu xīnxiān yòu piányí.
ชายหาดของประเทศไทยสวยงามมาก นอกจากนี้อาหารทะเลก็ทั้งสดและถูก
A: 这家餐厅的菜怎么样?
Zhè jiā cāntīng de cài zěnme yàng?
อาหารของร้านนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 很好吃,而且服务也很好。
Hěn hǎo chī, érqiě fúwù yě hěn hǎo.
อร่อยมาก และยังบริการดีมากอีกด้วย
现在坐地铁去商场很方便,而且比开车快多了。
Xiànzài zuò dìtiě qù shāngchǎng hěn fāngbiàn, érqiě bǐ kāichē kuài duōle.
ตอนนี้การนั่งรถไฟฟ้าใต้ดินไปห้างสรรพสินค้าสะดวกมาก อีกทั้งยังเร็วกว่าการขับรถไปเยอะ

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide