duì (n./m.) – ทีม, แถว

พินอิน: duì
คำอ่านไทย: ตุ้ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.), ลักษณนาม (m.)
ความหมาย: (n.) ทีม, กลุ่ม; แถว
(m.) ทีม, กลุ่ม, แถว (ลักษณนามสำหรับกลุ่มคน)

ประโยคตัวอย่าง:
他是我们学校足球队的明星球员。
Tā shì wǒmen xuéxiào zúqiú duì de míngxīng qiúyuán.
เขาคือนักฟุตบอลดาวเด่นของทีมโรงเรียนพวกเรา

买票的人太多了，我排了很长时间的队。
Mǎi piào de rén tài duōle, wǒ páile hěn cháng shíjiān de duì.
คนซื้อตั๋วเยอะเกินไป ฉันต่อแถวอยู่นานมาก

A: 你支持哪支足球队？
Nǐ zhīchí nǎ zhī zúqiú duì?
เธอเชียร์ทีมฟุตบอลทีมไหน
B: 我是曼联队的球迷。
Wǒ shì Mànlián duì de qiúmí.
ฉันเป็นแฟนบอลของทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

一队游客正在导游的带领下参观大皇宫。
Yī duì yóukè zhèngzài dǎoyóu de dàilǐng xià cānguān Dà Huánggōng.
นักท่องเที่ยวกลุ่มหนึ่งกำลังเข้าชมพระบรมมหาราชวังภายใต้การนำของมัคคุเทศก์

 

ลำดับการเขียนตัวอักษรจีน

ตัวอย่างการใช้

ประโยคตัวอย่าง:
他是我们学校足球队的明星球员。
Tā shì wǒmen xuéxiào zúqiú duì de míngxīng qiúyuán.
เขาคือนักฟุตบอลดาวเด่นของทีมโรงเรียนพวกเรา
买票的人太多了，我排了很长时间的队。
Mǎi piào de rén tài duōle, wǒ páile hěn cháng shíjiān de duì.
คนซื้อตั๋วเยอะเกินไป ฉันต่อแถวอยู่นานมาก
A: 你支持哪支足球队？
Nǐ zhīchí nǎ zhī zúqiú duì?
เธอเชียร์ทีมฟุตบอลทีมไหน
B: 我是曼联队的球迷。
Wǒ shì Mànlián duì de qiúmí.
ฉันเป็นแฟนบอลของทีมแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด
一队游客正在导游的带领下参观大皇宫。
Yī duì yóukè zhèngzài dǎoyóu de dàilǐng xià cānguān Dà Huánggōng.
นักท่องเที่ยวกลุ่มหนึ่งกำลังเข้าชมพระบรมมหาราชวังภายใต้การนำของมัคคุเทศก์

补充例句：
我在课文里看到了“队”这个词。
Wǒ zài kèwén lǐ kàndào le “duì” zhège cí.
ฉันเห็นคำว่า 队 ในบทเรียน
老师让我们用“队”造句。
Lǎoshī ràng wǒmen yòng “duì” zàojù.
ครูให้พวกเราแต่งประโยคโดยใช้คำว่า 队
学习“队”的时候，要注意它的意思和用法。
Xuéxí “duì” de shíhou, yào zhùyì tā de yìsi hé yòngfǎ.
เวลาเรียนคำว่า 队 ต้องสังเกตความหมายและวิธีใช้
这句话里可以用“队”。
Zhè jù huà lǐ kěyǐ yòng “duì”.
ในประโยคนี้สามารถใช้คำว่า 队 ได้
如果不懂“队”，可以先查词典。
Rúguǒ bù dǒng “duì”, kěyǐ xiān chá cídiǎn.
ถ้ายังไม่เข้าใจคำว่า 队 สามารถเปิดพจนานุกรมดูก่อนได้

ทบทวนคำศัพท์ HSK ต่อ

น้องๆ สามารถกลับไปดูเครื่องมือฝึกคำศัพท์ได้ที่ HSK Tools Hub หรือดูแนวทางเลือกระดับได้ที่ HSK Level Guide