by admin
« Back to Glossary Index

bǐ (n./ mw.) – ปากกา, รายการ (เงิน)

พินอิน: bǐ
คำอ่านไทย: ปี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำลักษณนาม (mw.)
ความหมาย: (n.) ปากกา, พู่กัน, ดินสอ; (mw.) รายการ, ก้อน (ใช้กับเงินหรือธุรกิจ)

ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำนาม):
我可以用一下你的笔吗?
Wǒ kěyǐ yòng yíxià nǐ de bǐ ma?
ฉันขอยืมปากกาของคุณสักครู่ได้ไหม

他用红色的笔在书上画了重点。
Tā yòng hóngsè de bǐ zài shū shàng huà le zhòngdiǎn.
เขาใช้ปากกาสีแดงขีดเส้นใต้ใจความสำคัญบนหนังสือ

A: 这支笔是谁的?
A: Zhè zhī bǐ shì shéi de?
A: ปากกาด้ามนี้เป็นของใคร
B: 好像是老师的。
B: Hǎoxiàng shì lǎoshī de.
B: เหมือนว่าจะเป็นของครูนะ

ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำลักษณนาม):
他最近投资了一大笔钱。
Tā zuìjìn tóuzī le yí dà bǐ qián.
ช่วงนี้เขาได้ลงทุนเงินไปก้อนใหญ่

这是一笔不小的开支。
Zhè shì yì bǐ bù xiǎo de kāizhī.
นี่เป็นรายจ่ายที่ไม่น้อยเลยทีเดียว

他们公司刚接到一笔大订单。
Tāmen gōngsī gāng jiēdào yì bǐ dà dìngdān.
บริษัทของพวกเขาเพิ่งได้รับออเดอร์ใหญ่หนึ่งรายการ

 

« Back to Word Index