tiānqiáo (n.) – สะพานลอยคนเดินข้าม
พินอิน: tiānqiáo
คำอ่านไทย: เทียนเฉียว
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) สะพานลอยคนเดินข้าม: สะพานที่สร้างขึ้นข้ามถนนหรือทางรถไฟเพื่อความปลอดภัยของคนเดินเท้า
คำประสมที่พบบ่อย:
过天桥 (guò tiānqiáo): ข้ามสะพานลอย
人行天桥 (rénxíng tiānqiáo): สะพานลอยคนเดิน
天桥底下 (tiānqiáo dǐxià): ใต้สะพานลอย
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สะพานลอยคนเดินข้าม)
请走天桥，不要横穿马路。
Qǐng zǒu tiānqiáo, bùyào héngchuān mǎlù.
กรุณาเดินข้ามสะพานลอย อย่าเดินข้ามถนน
马路对面有一个天桥。
Mǎlù duìmiàn yǒu yīgè tiānqiáo.
มีสะพานลอยอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
天桥底下有很多小贩摆摊。
Tiānqiáo dǐxià yǒu hěn duō xiǎofàn bǎi tān.
ใต้สะพานลอยมีพ่อค้าแม่ค้าตั้งแผงลอยอยู่มากมาย
为了安全，大家应该多走天桥。
Wèile ānquán, dàjiā yīnggāi duō zǒu tiānqiáo.
เพื่อความปลอดภัย ทุกคนควรใช้สะพานลอยให้มากขึ้น
A: 我们怎么过马路？
Wǒmen zěnme guò mǎlù?
พวกเราจะข้ามถนนอย่างไรดี
B: 前面有个天桥，我们走天桥吧。
Qiánmiàn yǒu gè tiānqiáo, wǒmen zǒu tiānqiáo ba.
ข้างหน้ามีสะพานลอย เราเดินข้ามสะพานลอยกันเถอะ
这座天桥很长，走上去很费劲。
Zhè zuò tiānqiáo hěn cháng, zǒu shàngqù hěn fèijìn.
สะพานลอยแห่งนี้ยาวมาก เดินขึ้นไปแล้วเหนื่อยเลย
他每天都要走过这座天桥去上学。
Tā měitiān dōu yào zǒuguò zhè zuò tiānqiáo qù shàngxué.
เขาทุกวันต้องเดินข้ามสะพานลอยแห่งนี้เพื่อไปโรงเรียน
« Back to Word Index