jīnghuāng (adj.) – ตื่นตระหนก, ตกใจ
พินอิน: jīnghuāng
คำอ่านไทย: จิงฮวาง
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ตื่นตระหนก, ตกใจกลัว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ตื่นตระหนก, ตกใจกลัว)
A: 地震的时候你害怕吗？
Dìzhèn de shíhou nǐ hàipà ma?
ตอนแผ่นดินไหวเธอกลัวไหม
B: 非常害怕，大家都惊慌地跑到外面。
Fēicháng hàipà, dàjiā dōu jīnghuāng de pǎodào wàimiàn.
กลัวมาก ทุกคนต่างก็วิ่งออกไปข้างนอกอย่างตื่นตระหนก
听到这个坏消息，她显得很惊慌。
Tīngdào zhège huài xiāoxi, tā xiǎnde hěn jīnghuāng.
เมื่อได้ยินข่าวร้ายนี้ เธอก็ดูตื่นตระหนกมาก
遇到危险时，保持冷静，不要惊慌。
Yùdào wēixiǎn shí, bǎochí lěngjìng, búyào jīnghuāng.
เมื่อประสบกับอันตราย ให้ตั้งสติ อย่าตื่นตระหนก
他脸上露出惊慌的神色。
Tā liǎn shàng lùchūle jīnghuāng de shénsè.
บนใบหน้าของเขาเผยให้เห็นสีหน้าที่ตื่นตระหนก
人群惊慌地四处逃散。
Rénqún jīnghuāng de sìchù táosàn.
ฝูงชนวิ่งหนีกระเจิดกระเจิงไปทั่วอย่างตื่นตระหนก
她惊慌失措地不知道该怎么办。
Tā jīnghuāng-shīcuò de bù zhīdào gāi zěnme bàn.
เธอตื่นตระหนกจนทำอะไรไม่ถูก ไม่รู้ว่าควรจะทำอย่างไรดี
一声巨响让所有人都感到惊慌。
Yì shēng jùxiǎng ràng suǒyǒu rén dōu gǎndào jīnghuāng.
เสียงดังสนั่นครั้งหนึ่งทำให้ทุกคนรู้สึกตกใจกลัว
« Back to Word Index