封面

by admin
« Back to Word Index 

fēngmiàn (n.) – หน้าปก

พินอิน: fēngmiàn
คำอ่านไทย: เฟิงเมี่ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) หน้าปก (หนังสือ, นิตยสาร)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: หน้าปก)
A: 你为什么要买这本杂志?
Nǐ wèishéme yào mǎi zhè běn zázhì?
ทำไมเธอถึงจะซื้อนิตยสารเล่มนี้
B: 因为封面人物是我最喜欢的明星。
Yīnwèi fēngmiàn rénwù shì wǒ zuì xǐhuān de míngxīng.
ก็เพราะว่าบุคคลบนหน้าปกคือดาราที่ฉันชอบที่สุด

这本书的封面设计很吸引人。
Zhè běn shū de fēngmiàn shèjì hěn xīyǐn rén.
การออกแบบหน้าปกของหนังสือเล่มนี้ดึงดูดใจมาก

他登上了最新一期《时代》杂志的封面。
Tā dēngshàngle zuìxīn yì qī 《Shídài》 zázhì de fēngmiàn.
เขาได้ขึ้นหน้าปกนิตยสารไทม์ฉบับล่าสุด

请在封面上写上你的名字。
Qǐng zài fēngmiàn shàng xiěshàng nǐ de míngzi.
กรุณาเขียนชื่อของคุณบนหน้าปก

这张照片被选作了画册的封面。
Zhè zhāng zhàopiàn bèi xuǎnzuòle huàcè de fēngmiàn.
รูปถ่ายใบนี้ถูกเลือกให้เป็นหน้าปกของสมุดภาพ

一个好的封面可以增加书的销量。
Yí ge hǎo de fēngmiàn kěyǐ zēngjiā shū de xiāoliàng.
หน้าปกที่ดีสามารถเพิ่มยอดขายของหนังสือได้

这本书的封面有点破了。
Zhè běn shū de fēngmiàn yǒudiǎn pò le.
หน้าปกของหนังสือเล่มนี้ขาดนิดหน่อย

 

 

 « Back to Word Index