fènbiàn (n.) อุจจาระ, มูล
พินอิน: fènbiàn
คำอ่านไทย: เฟิ่นเปี้ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อุจจาระ, มูล (เป็นคำทางการ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) อุจจาระ, มูล):
医生需要检查病人的粪便样本。
Yīshēng xūyào jiǎnchá bìngrén de fènbiàn yàngběn.
คุณหมอจำเป็นต้องตรวจตัวอย่างอุจจาระของคนไข้
动物的粪便可以作为天然肥料。
Dòngwù de fènbiàn kěyǐ zuòwéi tiānrán féiliào.
มูลสัตว์สามารถใช้เป็นปุ๋ยธรรมชาติได้
A: 狗为什么会闻别的狗的粪便？
Gǒu wèishénme huì wén biéde gǒu de fènbiàn?
ทำไมสุนัขถึงชอบดมมูลของสุนัขตัวอื่น
B: 它们可以通过气味了解对方的信息。
Tāmen kěyǐ tōngguò qìwèi liǎojiě duìfāng de xìnxī.
พวกมันสามารถรับรู้ข้อมูลของอีกฝ่ายได้ผ่านทางกลิ่น
现在是星期六早上九点多，在北榄府的一些农场，人们会收集牛的粪便来制作沼气。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang jiǔ diǎn duō, zài Běilǎnfǔ de yìxiē nóngchǎng, rénmen huì shōují niú de fènbiàn lái zhìzuò zhǎoqì.
ตอนนี้เป็นเวลาเก้าโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ ที่ฟาร์มบางแห่งในจังหวัดสมุทรปราการ ผู้คนจะรวบรวมมูลวัวเพื่อนำไปผลิตก๊าซชีวภาพ (沼气 zhǎoqì แปลว่า ก๊าซชีวภาพ)
在泰国，处理人类粪便的污水处理系统非常重要。
Zài Tàiguó, chǔlǐ rénlèi fènbiàn de wūshuǐ chǔlǐ xìtǒng fēicháng zhòngyào.
ในประเทศไทย ระบบบำบัดน้ำเสียที่จัดการกับสิ่งปฏิกูลของมนุษย์มีความสำคัญอย่างยิ่ง (污水处理 wūshuǐ chǔlǐ แปลว่า การบำบัดน้ำเสีย)
粪便未经处理直接排放会污染水源。
Fènbiàn wèijīng chǔlǐ zhíjiē páifàng huì wūrǎn shuǐyuán.
การปล่อยสิ่งปฏิกูลโดยตรงโดยไม่ผ่านการบำบัดจะก่อให้เกิดมลพิษต่อแหล่งน้ำ
苍蝇喜欢在粪便上产卵。
Cāngying xǐhuān zài fènbiàn shàng chǎnluǎn.
แมลงวันชอบวางไข่บนมูลสัตว์
« Back to Word Index