chōng (v.) – เติม,充当, ชาร์จ
พินอิน: chōng
คำอ่านไทย: ชง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เติม, ทำให้เต็ม; รับหน้าที่เป็น; ชาร์จ (แบต); แสร้งทำเป็น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เติม; รับหน้าที่; ชาร์จ; แสร้งทำ)
A: 我的手机快没电了。
Wǒ de shǒujī kuài méi diàn le.
แบตโทรศัพท์ของฉันใกล้จะหมดแล้ว
B: 你带充电宝了吗？可以先充一下电。
Nǐ dài chōngdiànbǎo le ma? Kěyǐ xiān chōng yíxià diàn.
เธอเอาพาวเวอร์แบงค์มาไหม ชาร์จไฟก่อนได้นะ
他的生活充满了阳光和希望。
Tā de shēnghuó chōngmǎnle yángguāng hé xīwàng.
ชีวิตของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยแสงสว่างและความหวัง
在这次活动中，他充当了翻译的角色。
Zài zhè cì huódòng zhōng, tā chōngdāngle fānyì de juésè.
ในกิจกรรมครั้งนี้ เขารับหน้าที่เป็นล่าม
你必须补充足够的营养。
Nǐ bìxū bǔchōng zúgòu de yíngyǎng.
เธอต้องเสริมสารอาหารให้เพียงพอ
他冒充警察骗取了老人的信任。
Tā màochōng jǐngchá piànqǔle lǎorén de xìnrèn.
เขาแอบอ้างเป็นตำรวจเพื่อหลอกเอาความไว้วางใจจากคนชรา
请为我的电话卡充值一百泰铢。
Qǐng wèi wǒ de diànhuà kǎ chōngzhí yìbǎi Tàizhū.
กรุณาเติมเงินบัตรโทรศัพท์ให้ฉันหนึ่งร้อยบาท
他拿假货充当真货卖。
Tā ná jiǎhuò chōngdāng zhēnhuò mài.
เขาเอาของปลอมมาแสร้งทำเป็นของจริงขาย
« Back to Word Index