chōnglàng (v.) โต้คลื่น / ท่องอินเทอร์เน็ต
พินอิน: chōnglàng
คำอ่านไทย: ชงล่าง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) โต้คลื่น, เล่นกระดานโต้คลื่น
(v.) ท่องอินเทอร์เน็ต (ภาษาพูด)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โต้คลื่น):
他每个周末都去海边冲浪。
Tā měi ge zhōumò dōu qù hǎibiān chōnglàng.
ทุกสุดสัปดาห์เขาจะไปเล่นเซิร์ฟที่ชายทะเล
在泰国的普吉岛和苏梅岛，有很多适合冲浪的地方。
Zài Tàiguó de Pǔjídǎo hé Sūméidǎo, yǒu hěn duō shìhé chōnglàng de dìfang.
ที่เกาะภูเก็ตและเกาะสมุยในประเทศไทย มีสถานที่ที่เหมาะสำหรับการโต้คลื่นอยู่มากมาย
现在是八月中旬，正是去海边冲浪的好季节。
Xiànzài shì bāyuè zhōngxún, zhèngshì qù hǎibiān chōnglàng de hǎo jìjié.
ตอนนี้เป็นช่วงกลางเดือนสิงหาคม เป็นฤดูที่เหมาะจะไปโต้คลื่นที่ชายทะเลพอดี
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ท่องอินเทอร์เน็ต):
A: 你休息的时候喜欢做什么？
Nǐ xiūxi de shíhou xǐhuān zuò shénme?
เวลาว่างเธอชอบทำอะไร
B: 我喜欢在网上冲浪。
Wǒ xǐhuān zài wǎngshàng chōnglàng.
ฉันชอบท่องอินเทอร์เน็ต
他一有空就在网上冲浪。
Tā yì yǒu kòng jiù zài wǎngshàng chōnglàng.
พอมีเวลาว่างเมื่อไหร่ เขาก็จะท่องอินเทอร์เน็ตทันที
别成天在网上冲浪，多出去运动一下。
Bié chéngtiān zài wǎngshàng chōnglàng, duō chūqù yùndòng yíxià.
อย่าเอาแต่ท่องเน็ตทั้งวัน ออกไปออกกำลังกายข้างนอกบ้าง
在北榄府的很多咖啡店，你都可以免费上网冲浪。
Zài Běilǎnfǔ de hěn duō kāfēidiàn, nǐ dōu kěyǐ miǎnfèi shàngwǎng chōnglàng.
ที่ร้านกาแฟหลายแห่งในจังหวัดสมุทรปราการ คุณสามารถท่องอินเทอร์เน็ตได้ฟรี
« Back to Word Index