búshì (v.) รู้สึกไม่สบาย
พินอิน: búshì
คำอ่านไทย: ปู๋ชื้อ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) รู้สึกไม่สบาย, ไม่สบายตัว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) รู้สึกไม่สบาย):
他今天身体不适，所以没有来上班。
Tā jīntiān shēntǐ búshì, suǒyǐ méiyǒu lái shàngbān.
วันนี้เขารู้สึกไม่สบายตัว ก็เลยไม่ได้มาทำงาน
如果您感到任何不适，请立即通知医生。
Rúguǒ nín gǎndào rènhé búshì, qǐng lìjí tōngzhī yīshēng.
หากท่านรู้สึกไม่สบายใดๆ กรุณาแจ้งให้แพทย์ทราบโดยทันที
A: 你怎么了？脸色不太好。
Nǐ zěnme le? Liǎnsè bú tài hǎo.
เธอเป็นอะไรไป สีหน้าดูไม่ค่อยดีเลย
B: 我胃里有点不适。
Wǒ wèilǐ yǒudiǎn búshì.
ฉันรู้สึกไม่สบายท้องนิดหน่อย
现在是星期三下午两点多，在曼谷炎热的天气里，很容易因为中暑而感到身体不适。
Xiànzài shì xīngqīsān xiàwǔ liǎng diǎn duō, zài Màngǔ yánrè de tiānqì lǐ, hěn róngyì yīnwèi zhòngshǔ ér gǎndào shēntǐ búshì.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันพุธ ในสภาพอากาศที่ร้อนอบอ้าวของกรุงเทพฯ การรู้สึกไม่สบายตัวเพราะเป็นลมแดดนั้นเกิดขึ้นได้ง่ายมาก
吃了不新鲜的海鲜可能会引起肠胃不适。
Chī le bù xīnxiān de hǎixiān kěnéng huì yǐnqǐ chángwèi búshì.
การรับประทานอาหารทะเลที่ไม่สดอาจก่อให้เกิดอาการอาหารเป็นพิษได้
在泰国旅行时，如果身体出现不适，应尽快就医。
Zài Tàiguó lǚyóu shí, rúguǒ shēntǐ chūxiàn búshì, yīng jìnkuài jiùyī.
เมื่อเดินทางท่องเที่ยวในประเทศไทย หากรู้สึกไม่สบาย ควรรีบไปพบแพทย์โดยเร็วที่สุด
长时间坐着不动会引起颈椎不适。
Cháng shíjiān zuòzhe búdòng huì yǐnqǐ jǐngzhuī búshì.
การนั่งนิ่งๆ เป็นเวลานานจะทำให้เกิดอาการไม่สบายที่กระดูกสันหลังส่วนคอได้
« Back to Word Index