zuìjiā (adj.) ดีที่สุด
พินอิน: zuìjiā
คำอ่านไทย: จุ้ยเจีย
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ดีที่สุด, เหมาะสมที่สุด
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ดีที่สุด):
这是解决问题的最佳方案。
Zhè shì jiějué wèntí de zuìjiā fāng’àn.
นี่คือแผนการแก้ไขปัญหาที่ดีที่สุด
他获得了奥斯卡最佳男主角奖。
Tā huòdé le Àosīkǎ zuìjiā nánzhǔjué jiǎng.
เขาได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม
A: 你觉得谁最适合这个职位？
Nǐ juéde shéi zuì shìhé zhège zhíwèi?
เธอคิดว่าใครเหมาะสมกับตำแหน่งนี้มากที่สุด
B: 我认为他是最佳人选。
Wǒ rènwéi tā shì zuìjiā rénxuǎn.
ฉันว่าเขาคือคนที่เหมาะสมที่สุด
现在是星期二下午一点，在泰国，十一月到二月是最佳的旅游季节。
Xiànzài shì xīngqī’èr xiàwǔ yìdiǎn, zài Tàiguó, shíyī yuè dào èryuè shì zuìjiā de lǚyóu jìjié.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงวันอังคาร ในประเทศไทย เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนกุมภาพันธ์คือฤดูท่องเที่ยวที่ดีที่สุด
在曼谷看日落的最佳地点是黎明寺。
Zài Màngǔ kàn rìluò de zuìjiā dìdiǎn shì Límíngsì.
สถานที่ที่ดีที่สุดในการชมพระอาทิตย์ตกในกรุงเทพฯ คือวัดอรุณฯ
我们需要找到一个最佳的平衡点。
Wǒmen xūyào zhǎodào yí ge zuìjiā de pínghéngdiǎn.
พวกเราจำเป็นต้องหาจุดสมดุลที่ดีที่สุดให้เจอ
这是我职业生涯中的最佳表现。
Zhè shì wǒ zhíyè shēngyá zhōng de zuìjiā biǎoxiàn.
นี่คือผลงานที่ดีที่สุดในชีวิตการทำงานของฉัน
« Back to Word Index