zhùzi (n.) เสา
พินอิน: zhùzi
คำอ่านไทย: จู้จึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เสา, เสาหลัก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เสา):
这座大殿由几十根巨大的柱子支撑着。
Zhè zuò dàdiàn yóu jǐ shí gēn jùdà de zhùzi zhīchēngzhe.
พระอุโบสถหลังนี้ได้รับการค้ำยันโดยเสาขนาดใหญ่หลายสิบต้น
他开车不小心撞到了柱子上。
Tā kāichē bù xiǎoxīn zhuàngdào le zhùzi shàng.
เขาขับรถโดยไม่ระวังไปชนเข้ากับเสา
A: 你家在哪里？
Nǐ jiā zài nǎlǐ?
บ้านเธออยู่ที่ไหน
B: 就在那根红色柱子的后面。
Jiù zài nà gēn hóngsè zhùzi de hòumiàn.
อยู่ด้านหลังเสาสีแดงต้นนั้นเลย
现在是星期二中午十二点多，在泰国的很多古建筑中，柱子上的雕刻都非常精美。
Xiànzài shì xīngqī’èr zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, zài Tàiguó de hěn duō gǔ jiànzhù zhōng, zhùzi shàng de diāokè dōu fēicháng jīngměi.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันอังคาร ในสถาปัตยกรรมโบราณหลายแห่งของไทย งานแกะสลักบนเสามีความประณีตงดงามอย่างยิ่ง
在曼谷的地铁站里，柱子上贴满了广告。
Zài Màngǔ de dìtiězhàn lǐ, zhùzi shàng tiēmǎn le guǎnggào.
ในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินของกรุงเทพฯ บนเสาเต็มไปด้วยป้ายโฆษณา
爸爸是我们家的顶梁柱。
Bàba shì wǒmen jiā de dǐngliángzhù.
คุณพ่อคือเสาหลักของครอบครัวเรา (顶梁柱 dǐngliángzhù เป็นสำนวนหมายถึง เสาหลัก)
这根柱子有点歪了。
Zhè gēn zhùzi yǒudiǎn wāi le.
เสาต้นนี้เอียงไปหน่อย
« Back to Word Index