设计师

by admin
« Back to Word Index 

shèjìshī (n.) – นักออกแบบ, ดีไซเนอร์

พินอิน: shèjìshī
คำอ่านไทย: เช่อจี้ชือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) นักออกแบบ, ดีไซเนอร์: ผู้ที่มีอาชีพในการออกแบบสิ่งต่างๆ เช่น เสื้อผ้า, อาคาร, ผลิตภัณฑ์

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: นักออกแบบ, ดีไซเนอร์)
她是一位非常有名的服装设计师。
Tā shì yī wèi fēicháng yǒumíng de fúzhuāng shèjìshī.
เธอเป็นนักออกแบบเสื้อผ้าที่มีชื่อเสียงอย่างมาก

我们聘请了一位室内设计师来装修我们的公寓。
Wǒmen pìnqǐngle yī wèi shìnèi shèjìshī lái zhuāngxiū wǒmen de gōngyù.
พวกเราได้ว่าจ้างนักออกแบบตกแต่งภายในท่านหนึ่งมาเพื่อรีโนเวทอพาร์ตเมนต์ของเรา

这家公司的产品包装是由一位获奖设计师设计的。
Zhè jiā gōngsī de chǎnpǐn bāozhuāng shì yóu yī wèi huòjiǎng shèjìshī shèjì de.
บรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ของบริษัทแห่งนี้ออกแบบโดยดีไซเนอร์ที่ได้รับรางวัล

他梦想成为一名汽车设计师。
Tā mèngxiǎng chéngwéi yī míng qìchē shèjìshī.
เขาใฝ่ฝันที่จะเป็นนักออกแบบรถยนต์

一位好的设计师不仅要有创意,也要了解市场需求。
Yī wèi hǎo de shèjìshī bùjǐn yào yǒu chuàngyì, yě yào liǎojiě shìchǎng xūqiú.
นักออกแบบที่ดีไม่เพียงแต่ต้องมีความคิดสร้างสรรค์ แต่ยังต้องเข้าใจความต้องการของตลาดด้วย

他是这款手机的首席设计师。
Tā shì zhè kuǎn shǒujī de shǒuxí shèjìshī.
เขาคือหัวหน้านักออกแบบของโทรศัพท์มือถือรุ่นนี้

A: 你是做什么工作的?
Nǐ shì zuò shénme gōngzuò de?
คุณทำงานอะไร
B: 我是一名平面设计师。
Wǒ shì yī míng píngmiàn shèjìshī.
ผมเป็นนักออกแบบกราฟิกครับ

 

 

 « Back to Word Index