名胜

by admin
« Back to Word Index 

míngshèng (n.) สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง

พินอิน: míngshèng
คำอ่านไทย: หมิงเซิ่ง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง, สถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ (มักใช้ในคำประสม 名胜古迹 míngshèng gǔjì)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง):
长城是中国的著名名胜之一。
Chángchéng shì Zhōngguó de zhùmíng míngshèng zhīyī.
กำแพงเมืองจีนเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงของประเทศจีน

这本书介绍了很多旅游名胜。
Zhè běn shū jièshào le hěn duō lǚyóu míngshèng.
หนังสือเล่มนี้ได้แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงไว้มากมาย

A: 你去过泰国的哪些名胜古迹?
Nǐ qùguo Tàiguó de nǎxiē míngshèng gǔjì?
เธอเคยไปโบราณสถานที่มีชื่อเสียงแห่งไหนในไทยบ้าง
B: 我去过大城和素可泰。
Wǒ qùguo Dàchéng hé Sùkětài.
ฉันเคยไปอยุธยาและสุโขทัย

现在是星期一上午十点多,在曼谷的很多名胜都挤满了游客。
Xiànzài shì xīngqīyī zǎoshang shí diǎn duō, zài Màngǔ de hěn duō míngshèng dōu jǐmǎn le yóukè.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ สถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงหลายแห่งในกรุงเทพฯ เนืองแน่นไปด้วยนักท่องเที่ยว

泰国有很多风景优美的名胜。
Tàiguó yǒu hěn duō fēngjǐng yōuměi de míngshèng.
ประเทศไทยมีสถานที่ท่องเที่ยวที่ทิวทัศน์งดงามอยู่มากมาย

我们的行程包括参观这个城市的所有名胜古迹。
Wǒmen de xíngchéng bāokuò cānguān zhège chéngshì de suǒyǒu míngshèng gǔjì.
แผนการเดินทางของเรารวมถึงการเยี่ยมชมโบราณสถานและสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงทั้งหมดของเมืองนี้

这个海岛以其自然名胜而闻名。
Zhège hǎidǎo yǐ qí zìrán míngshèng ér wénmíng.
เกาะแห่งนี้มีชื่อเสียงจากแหล่งท่องเที่ยวทางธรรมชาติ

 

 

 « Back to Word Index