zhōngyào (n.) – ยาจีน
พินอิน: zhōngyào
คำอ่านไทย: จงเย่า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ยาจีน, ยาสมุนไพรจีน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) ยาจีน):
医生给我开了一些调理身体的中药。
Yīshēng gěi wǒ kāi le yìxiē tiáolǐ shēntǐ de zhōngyào.
คุณหมอได้สั่งยาจีนสำหรับปรับสมดุลร่างกายให้ฉันจำนวนหนึ่ง
这碗中药太苦了，我喝不下去。
Zhè wǎn zhōngyào tài kǔ le, wǒ hē bu xiàqù.
ยาจีนถ้วยนี้ขมเกินไป ฉันดื่มไม่ลง
A: 你在熬什么？味道很特别。
Nǐ zài áo shénme? Wèidào hěn tèbié.
เธอกำลังต้มอะไรอยู่ กลิ่นแปลกมาก
B: 我在给妈妈熬中药。
Wǒ zài gěi māma áo zhōngyào.
ฉันกำลังต้มยาจีนให้แม่อยู่
现在是星期六中午十二点多，在曼谷的唐人街，你可以找到很多中药店。
Xiànzài shì xīngqīliù zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, zài Màngǔ de Tángrénjiē, nǐ kěyǐ zhǎodào hěn duō zhōngyàodiàn.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันเสาร์ ที่เยาวราชในกรุงเทพฯ คุณสามารถหาร้านขายยาจีนได้มากมาย
针灸和中药都是中医的重要组成部分。
Zhēnjiǔ hé zhōngyào dōushì Zhōngyī de zhòngyào zǔchéng bùfen.
การฝังเข็มและยาจีนล้วนเป็นองค์ประกอบที่สำคัญของการแพทย์แผนจีน
很多泰国人也相信中药的疗效。
Hěn duō Tàiguó rén yě xiāngxìn zhōngyào de liáoxiào.
คนไทยจำนวนมากก็เชื่อในสรรพคุณของยาจีนเช่นกัน
这个药方由十几种中药组成。
Zhège yàofāng yóu shí jǐ zhǒng zhōngyào zǔchéng.
ตำรับยานี้ประกอบด้วยสมุนไพรจีนสิบกว่าชนิด
« Back to Word Index