yóuqí (adv.) – โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
พินอิน: yóuqí
คำอ่านไทย: โหยวฉี
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adv.) โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, โดยเฉพาะ (ใช้เพื่อเน้นย้ำสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิเศษจากกลุ่ม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: โดยเฉพาะอย่างยิ่ง, โดยเฉพาะ)
A: 你喜欢泰国菜吗？
Nǐ xǐhuān Tàiguó cài ma?
เธอชอบอาหารไทยไหม
B: 我很喜欢，尤其喜欢冬阴功汤。
Wǒ hěn xǐhuān, yóuqí xǐhuān dōngyīngōng tāng.
ฉันชอบมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งชอบต้มยำกุ้ง
他喜欢各种运动，尤其擅长游泳。
Tā xǐhuān gèzhǒng yùndòng, yóuqí shàncháng yóuyǒng.
เขาชอบกีฬาหลายชนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งถนัดว่ายน้ำ
这里的风景很美，尤其是在日落的时候。
Zhèlǐ de fēngjǐng hěn měi, yóuqí shì zài rìluò de shíhou.
ทิวทัศน์ของที่นี่สวยงามมาก โดยเฉพาะตอนพระอาทิตย์ตกดิน
他写的字很漂亮，尤其是毛笔字。
Tā xiě de zì hěn piàoliang, yóuqí shì máobǐzì.
ตัวอักษรที่เขาเขียนสวยงามมาก โดยเฉพาะตัวอักษรพู่กันจีน
夏季的水果都很好吃，我尤其爱吃芒果。
Xiàjì de shuǐguǒ dōu hěn hǎochī, wǒ yóuqí ài chī mángguǒ.
ผลไม้ในฤดูร้อนอร่อยทุกอย่างเลย ฉันชอบกินมะม่วงเป็นพิเศษ
他对很多学科都感兴趣，尤其是天文学。
Tā duì hěn duō xuékē dōu gǎn xìngqù, yóuqí shì tiānwénxué.
เขาสนใจวิชาการหลายแขนง โดยเฉพาะอย่างยิ่งดาราศาสตร์
这次考试很难，尤其是最后一道题。
Zhè cì kǎoshì hěn nán, yóuqí shì zuìhòu yí dào tí.
ข้อสอบครั้งนี้ยากมาก โดยเฉพาะข้อสุดท้าย
« Back to Word Index