诗歌

by admin
« Back to Word Index 

shīgē (n.) – บทกวี, กวีนิพนธ์

พินอิน: shīgē
คำอ่านไทย: ชือเกอ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) บทกวี, กวีนิพนธ์: งานประพันธ์ประเภทหนึ่งที่มีรูปแบบฉันทลักษณ์และภาษาที่สละสลวยเพื่อแสดงออกถึงอารมณ์ความรู้สึก

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บทกวี, กวีนิพนธ์)
他是一位著名的现代诗歌作家。
Tā shì yī wèi zhùmíng de xiàndài shīgē zuòjiā.
เขาเป็นนักเขียนบทกวียุคใหม่ที่มีชื่อเสียงท่านหนึ่ง

我非常喜欢唐代诗歌。
Wǒ fēicháng xǐhuān Tángdài shīgē.
ฉันชอบกวีนิพนธ์สมัยราชวงศ์ถังอย่างยิ่ง

这首诗歌表达了作者对大自然的热爱。
Zhè shǒu shīgē biǎodále zuòzhě duì dà zìrán de rè’ài.
บทกวีบทนี้ได้แสดงออกถึงความรักที่ผู้เขียนมีต่อธรรมชาติ

他的诗歌充满了想象力。
Tā de shīgē chōngmǎnle xiǎngxiàng lì.
กวีนิพนธ์ของเขาเต็มเปี่ยมไปด้วยพลังแห่งจินตนาการ

语言课上,老师教我们如何欣赏诗歌。
Yǔyán kè shàng, lǎoshī jiāo wǒmen rúhé xīnshǎng shīgē.
ในชั้นเรียนภาษา คุณครูสอนพวกเราถึงวิธีการซาบซึ้งในบทกวี

这本诗歌集收录了他最经典的作品。
Zhè běn shīgē jí shōulùle tā zuì jīngdiǎn de zuòpǐn.
หนังสือรวมบทกวีเล่มนี้ได้รวบรวมผลงานที่คลาสสิกที่สุดของเขาไว้

A: 你在读什么书?
Nǐ zài dú shénme shū?
เธอกำลังอ่านหนังสืออะไรอยู่
B: 我在读一本泰戈尔的诗歌集。
Wǒ zài dú yī běn Tàigē’ěr de shīgē jí.
ฉันกำลังอ่านหนังสือรวมบทกวีนิพนธ์ของรพินทรนาถ ฐากูร อยู่

 

 

 « Back to Word Index