jiāsù (v./n.) – เร่งความเร็ว, เร่งให้เร็วขึ้น
—
พินอิน: jiāsù
คำอ่านไทย: เจียซู่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เร่งความเร็ว, เร่งให้เร็วขึ้น (เพิ่มความเร็วในการเคลื่อนที่หรือการดำเนินงาน)
(n.) ความเร่ง (ศัพท์ทางฟิสิกส์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เร่งความเร็ว, เร่งให้เร็วขึ้น)
司机猛踩油门，汽车突然加速了。
Sījī měng cǎi yóumén, qìchē túrán jiāsùle.
คนขับเหยียบคันเร่งอย่างแรง รถก็เร่งความเร็วขึ้นอย่างกะทันหัน
为了赶上进度，我们必须加速工作。
Wèile gǎn shàng jìndù, wǒmen bìxū jiāsù gōngzuò.
เพื่อที่จะตามงานให้ทัน พวกเราจำเป็นต้องเร่งการทำงานให้เร็วขึ้น
A: 我们快迟到了，能开快点吗？
Wǒmen kuài chídàole, néng kāi kuài diǎn ma?
พวกเราใกล้จะสายแล้ว ขับเร็วหน่อยได้ไหม
B: 好的，我来加速。
Hǎo de, wǒ lái jiāsù.
ได้เลย เดี๋ยวฉันเร่งความเร็วให้
互联网的发展加速了信息的传播。
Hùliánwǎng de fāzhǎn jiāsùle xìnxī de chuánbò.
การพัฒนาของอินเทอร์เน็ตได้เร่งการแพร่กระจายของข้อมูลข่าวสารให้เร็วขึ้น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ความเร่ง)
这辆跑车的加速性能一流。
Zhè liàng pǎochē de jiāsù xìngnéng yīliú.
สมรรถนะด้านความเร่งของรถสปอร์ตคันนี้เป็นเลิศ
在物理学里，加速度是一个重要的概念。
Zài wùlǐxué lǐ, jiāsùdù shì yīgè zhòngyào de gàiniàn.
ในวิชาฟิสิกส์ ความเร่งเป็นแนวคิดที่สำคัญอย่างหนึ่ง (加速度 jiāsùdù เป็นคำเต็มของ “ความเร่ง”)
« Back to Word Index