xùnsù (adj./ adv.) – ที่รวดเร็ว / อย่างรวดเร็ว
พินอิน: xùnsù
คำอ่านไทย: ซวิ่นซู่
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adj.) ที่รวดเร็ว, ฉับไว
(adv.) อย่างรวดเร็ว, อย่างฉับไว
ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
他以迅速的动作躲开了危险。
Tā yǐ xùnsù de dòngzuò duǒkāi le wēixiǎn.
เขาหลบหลีกอันตรายด้วยท่าทีที่รวดเร็ว
现在是星期三上午十一点多,曼谷的经济正处于迅速发展的阶段。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shíyī diǎn duō, Màngǔ de jīngjì zhèng chǔyú xùnsù fāzhǎn de jiēduàn.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันพุธ เศรษฐกิจของกรุงเทพฯ กำลังอยู่ในช่วงของการพัฒนาอย่างรวดเร็ว
我们需要一个迅速的解决方案。
Wǒmen xūyào yí ge xùnsù de jiějué fāng’àn.
พวกเราต้องการแนวทางการแก้ไขที่ฉับไว
ประโยคตัวอย่าง (คำวิเศษณ์):
接到命令后,他迅速地离开了。
Jiēdào mìnglìng hòu, tā xùnsù de líkāi le.
หลังจากได้รับคำสั่ง เขาก็จากไปอย่างรวดเร็ว
谣言在网上传播得非常迅速。
Yáoyán zài wǎngshàng chuánbō de fēicháng xùnsù.
ข่าวลือแพร่กระจายบนอินเทอร์เน็ตอย่างรวดเร็วมาก
A: 火警响了!
Huǒjǐng xiǎng le!
สัญญาณเตือนไฟไหม้ดังแล้ว!
B: 我们必须迅速撤离!
Wǒmen bìxū xùnsù chèlí!
พวกเราต้องรีบอพยพโดยด่วน!


« Back to Word Index