xiàzài (v./ n.) – ดาวน์โหลด / การดาวน์โหลด
พินอิน: xiàzài
คำอ่านไทย: เซี่ยไจ้
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ดาวน์โหลด, โหลด (ข้อมูลจากอินเทอร์เน็ต)
(n.) การดาวน์โหลด, ไฟล์ที่ดาวน์โหลด
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
他正在从网上下载电影。
Tā zhèngzài cóng wǎngshàng xiàzài diànyǐng.
เขากำลังดาวน์โหลดภาพยนตร์จากอินเทอร์เน็ต
现在是星期三上午十点五十分，我需要下载一个手机应用来预定曼谷的餐厅。
Xiànzài shì xīngqīsān shàngwǔ shídiǎn wǔshí fēn, wǒ xūyào xiàzài yí ge shǒujī yìngyòng lái yùdìng Màngǔ de cāntīng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงห้าสิบนาทีของเช้าวันพุธ ฉันต้องดาวน์โหลดแอปพลิเคชันมือถือเพื่อจองร้านอาหารในกรุงเทพฯ
A: 这个软件是免费的吗？
Zhège ruǎnjiàn shì miǎnfèi de ma?
ซอฟต์แวร์นี้ฟรีไหม
B: 是的，你可以免费下载。
Shì de, nǐ kěyǐ miǎnfèi xiàzài.
ใช่ เธอสามารถดาวน์โหลดได้ฟรี
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
文件的下载速度取决于你的网速。
Wénjiàn de xiàzài sùdù qǔjuéyú nǐ de wǎngsù.
ความเร็วในการดาวน์โหลดไฟล์ขึ้นอยู่กับความเร็วอินเทอร์เน็ตของคุณ
请点击链接开始下载。
Qǐng diǎnjī liànjiē kāishǐ xiàzài.
กรุณาคลิกที่ลิงก์เพื่อเริ่มการดาวน์โหลด
这个下载链接已经失效了。
Zhège xiàzài liànjiē yǐjīng shīxiào le.
ลิงก์ดาวน์โหลดนี้หมดอายุแล้ว
« Back to Word Index