qīxiàn (n.) – กำหนดเวลา, ระยะเวลา
พินอิน: qīxiàn
คำอ่านไทย: ชีเซี่ยน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) กำหนดเวลา, ระยะเวลา, เดดไลน์ (หมายถึงช่วงเวลาที่กำหนดไว้)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กำหนดเวลา, ระยะเวลา, เดดไลน์)
A: 这份合同的期限是多久？
Zhè fèn hétong de qīxiàn shì duōjiǔ?
ระยะเวลาของสัญญาฉบับนี้คือเท่าไหร่
B: 期限是三年。
Qīxiàn shì sān nián.
ระยะเวลาคือสามปี
请在规定的期限内完成任务。
Qǐng zài guīdìng de qīxiàn nèi wánchéng rènwù.
กรุณาทำงานให้เสร็จสิ้นภายในกำหนดเวลา
这个项目的最后期限是下个星期五。
Zhège xiàngmù de zuìhòu qīxiàn shì xià ge xīngqīwǔ.
เดดไลน์สุดท้ายของโครงการนี้คือวันศุกร์หน้า
我的签证快到期限了，需要去续签。
Wǒ de qiānzhèng kuài dào qīxiàn le, xūyào qù xùqiān.
วีซ่าของฉันใกล้จะหมดอายุแล้ว ต้องไปต่อวีซ่า
超过期限就要罚款。
Chāoguò qīxiàn jiù yào fákuǎn.
หากเกินกำหนดเวลาก็จะต้องเสียค่าปรับ
食品包装上都印有保质期限。
Shípǐn bāozhuāng shàng dōu yìn yǒu bǎozhì qīxiàn.
บนบรรจุภัณฑ์อาหารล้วนพิมพ์วันหมดอายุไว้
« Back to Word Index