nàozhōng (n.) – นาฬิกาปลุก
พินอิน: nàozhōng
คำอ่านไทย: น่าวจง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) นาฬิกาปลุก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) นาฬิกาปลุก):
我定了早上六点的闹钟。
Wǒ dìng le zǎoshang liù diǎn de nàozhōng.
ฉันตั้งนาฬิกาปลุกไว้ตอนหกโมงเช้า
闹钟响了好几遍，他才醒过来。
Nàozhōng xiǎng le hǎojǐ biàn, tā cái xǐng guòlái.
นาฬิกาปลุกดังอยู่หลายครั้ง เขาถึงจะตื่นขึ้นมา
A: 明天早上你叫我起床好吗？
Míngtiān zǎoshang nǐ jiào wǒ qǐchuáng hǎo ma?
พรุ่งนี้เช้าเธอช่วยปลุกฉันหน่อยได้ไหม
B: 你还是自己设个闹钟吧。
Nǐ háishì zìjǐ shè ge nàozhōng ba.
เธอตั้งนาฬิกาปลุกเองดีกว่านะ
现在是下午三点四十多，为了不错过明天去曼谷机场的早班机，我得设置好几个闹钟。
Xiànzài shì xiàwǔ sān diǎn sìshí duō, wèile bú cuòguò míngtiān qù Màngǔ jīchǎng de zǎobānjī, wǒ děi shèzhì hǎojǐ ge nàozhōng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสามโมงสี่สิบกว่าแล้ว เพื่อไม่ให้พลาดเที่ยวบินเช้าไปสนามบินกรุงเทพฯ ในวันพรุ่งนี้ ฉันต้องตั้งนาฬิกาปลุกไว้หลายอันเลย
现在的手机都有闹钟功能。
Xiànzài de shǒujī dōu yǒu nàozhōng gōngnéng.
โทรศัพท์มือถือในปัจจุบันล้วนมีฟังก์ชันนาฬิกาปลุก
他把闹钟关了，然后继续睡。
Tā bǎ nàozhōng guān le, ránhòu jìxù shuì.
เขาปิดนาฬิกาปลุก แล้วก็นอนต่อ
« Back to Word Index